have a cuppa
cuppa 是英式非正式用语，源自 a cup of tea。
I'm going to have a cuppa before we leave.
我们走之前我要去喝杯茶。
一杯茶
a cup of tea
一杯茶
n. a cup of tea
I'm going to put the kettle on and make myself a cuppa.
我正要去烧水，给自己泡一杯茶。
用法提示：cuppa 为名词，意为“一杯茶”，此处作 make 的直接宾语。
Would you like a cuppa before we start the meeting?
我们开会前你想喝杯茶吗？
用法提示：cuppa 为名词，意为“一杯茶”，用在 Would you like 后作宾语。
After a long walk, nothing beats a hot cuppa.
长途步行后，没有什么比一杯热茶更好的了。
用法提示：cuppa 为名词，意为“一杯茶”，此处作 beats 的宾语。
cuppa 是英式非正式用语，源自 a cup of tea。
I'm going to have a cuppa before we leave.
我们走之前我要去喝杯茶。
make someone a cuppa 表示给某人泡茶，常用于口语。
Would you like me to make you a cuppa?
要我帮你泡杯茶吗？
Fancy a cuppa? 是英式口语中邀请别人喝茶的常见说法。
Fancy a cuppa after the meeting?
开完会后想喝杯茶吗？
与 cuppa 意思几乎相同，但它是标准短语，口语色彩稍弱；cuppa 是它的随意缩略形式。
泛指茶这种饮料，比 cuppa 正式、常用；单独使用时不强调“一杯”。
英式口语，可指茶或咖啡，语气比 cuppa 更随意；常用于“fancy a brew?”这类表达。
英国老派俚语，源自汉语“茶”，现在少用，带过时或戏谑色彩；不宜用于正式场合。
grammar · medium
易错句子Let's have cuppa.
正确表达Let's have a cuppa.
cuppa 是可数名词，意为“一杯茶”，单独使用时必须有冠词 a；汉语没有冠词，容易漏掉，所以应说 a cuppa。
grammar · medium
易错句子I've had two cuppa today.
正确表达I've had two cuppas today.
cuppa 是可数名词，复数要加 -s 变为 cuppas；汉语名词没有复数词尾，容易漏掉，因此要用 cuppas。
cuppa 指“一杯茶”，是一个名词；cup 泛指“杯子”或“一杯（的量）”，后面可用 of 接 coffee、water 等。不要把 cuppa 误用来指“一杯咖啡”或“一杯水”。
cuppa 是“一杯茶”这个整体，通常单独使用；tea 是“茶”这种饮料或茶叶的总称。要表达“喝一杯茶”，可说 have a cuppa，但一般不说 a cuppa tea。
想喝杯茶吗？
Fancy a cuppa before we leave?
我们走之前想喝杯茶吗？
喝杯茶
Let's have a cuppa and chat.
我们喝杯茶聊聊天吧。
泡一杯茶
I'll make a cuppa while you sit down.
你坐下，我去泡杯茶。
一杯好茶
There's nothing better than a nice cuppa on a rainy day.
下雨天没有什么比一杯好茶更棒的了。
匆匆喝一杯茶
We only have time for a quick cuppa.
我们只有时间匆匆喝杯茶。
一杯茶
Would you like a cuppa tea?
你想喝杯茶吗？
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.