the culmination of sth
The festival was the culmination of months of planning.
这个节日是数月筹备的顶点。
某事物的最高点或高潮
（天文学中）天体在观察者地平线上方的最高天文点；天体达到最高点；穿越子午线；过境；顶点；高潮；最高点
the highest point or climax of something
天体达到最高点；穿越子午线；过境
The attainment of the highest point of altitude reached by a heavenly body; passage across the meridian; transit.
The festival was the culmination of weeks of planning and effort.
这个节日是数周策划和努力的高潮。
用法提示：这里"culmination"作为可数名词，意为"高潮，顶点"，指事件达到的最高峰。
Receiving the scholarship was the culmination of his academic dreams.
获得奖学金是他学术梦想的顶点。
用法提示："culmination"表示长期追求的最终实现。
The culmination of the eclipse occurred at exactly 3:14 PM.
日食的最高点正好发生在下午3点14分。
用法提示："culmination"在此用于天文学，指天体达到最高点的时刻。
The festival was the culmination of months of planning.
这个节日是数月筹备的顶点。
Tensions reached a culmination with the protest.
紧张局势在抗议中达到高潮。
This award serves as the culmination of her career.
这个奖项是她职业生涯的顶点。
transit 在非天文语境中常指“运输、过境”，只在讨论天体经过子午线时可与 culmination 互换。
meridian passage 是正式的天文学术语，常见于专业文献；与 transit 同义，但更明确地强调“经过”这一动作。
grammar · medium
易错句子The celebration culmination with fireworks.
正确表达The celebration culminated with fireworks.
误将名词 'culmination' 用作动词。正确形式为动词 'culminated'（最高点，达到顶点）。
grammar · medium
易错句子It was culmination of his efforts.
正确表达It was the culmination of his efforts.
可数名词 'culmination' 前需加冠词 'the' 表示特指，不可省略。
grammar · medium
易错句子This marks the culmination in their research.
正确表达This marks the culmination of their research.
'culmination' 后接介词 'of' 表示所属关系，而非 'in'。
针对culmination“最高点/高潮”义，指事件或过程的起点；二者在时间轴上相对，但beginning不强调高低程度。
针对culmination“最高点”义（含天文学义），nadir指最低点；两者是程度或位置上的直接反义，但nadir多用于抽象或天文语境。
针对culmination“最高点”义，bottom指最低位置或最低程度；常与“顶部/顶点”形成对比。
climax 强调紧张或情感的顶点，而 culmination 强调过程的结束或最高点
peak 多指数量或程度的最高值，而 culmination 指事件或发展的终点
summit 通常指物理上的山顶或高层会议，而 culmination 指抽象的最高点
上中天；天体经过子午线时达到的最高位置
The star reaches its upper culmination when it crosses the meridian.
这颗恒星穿过子午线时达到上中天。
下中天；天体经过子午线时位于较低的位置
The lower culmination of a star may occur below the horizon.
恒星的下中天可能发生在地平线以下。
在中天；在最高点
The instrument measures a star's altitude at culmination.
这台仪器测量恒星在中天时的高度。
中天高度；天体过中天时的高度
The culmination altitude of the Sun varies throughout the year.
太阳的中天高度全年都会变化。
到达中天；达到最高点
The Moon reaches culmination at different times each night.
月亮每晚到达中天的时间都不同。
ation
ation
ation
ation
ation
ation
culmin-（词根：顶点，源自拉丁语 culmen） + -ation（名词后缀）
culmin-（词根：顶点） + -ate（动词后缀）
天体运行到最高点时经过观测者的子午线，与 culmination 的观测位置相关。
天体到达 culmination 时，其地平高度最大，位置靠近天顶。
culmination 是天体地平高度达到最大值的时刻。
该词描述与天体或天空相关的属性，culmination 是这类运动中的一个节点。
culmination 是天文学中描述天体位置与运动观测的术语。
…的顶点；…的高潮
The victory was the culmination of years of hard work.
这场胜利是多年努力的顶点。
达到顶点；达到高潮
The dispute reached its culmination in a legal battle.
这场争端最终以法律诉讼达到高潮。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.