the crunch of [sth]
指清脆的碎裂声，常搭配 of 引出发出声音的事物。
I could hear the crunch of snow under our boots.
我能听到积雪在我们的靴子下发出嘎吱声。
关键时刻；紧要关头；短缺危机；紧缺状况；卷腹（一种腹部锻炼动作）；压碎；碾碎；适度失真
a noisy crackling sound made by something crunching
嘎吱作响的噪音；通常与咀嚼相关的声音。
A noisy crackling sound; the sound usually associated with crunching.
某物嘎吱作响的声音
the sound of something crunching
关键时刻或事件。
A critical moment or event.
因短缺(如时间、金钱或资源短缺)而产生的危急情况
a critical situation that arises because of a shortage (as a shortage of time or money or resources)
一种腹部运动,类似仰卧起坐但下背部保持贴地。
A form of abdominal exercise, based on a sit-up but in which the lower back remains in contact with the floor.
压碎的动作
the act of crushing
适度失真。
Moderate distortion.
The only sound was the crunch of dry leaves under our feet.
唯一的声音是我们脚下干枯树叶的嘎吱声。
用法提示：crunch 作名词，指踩到干树叶时发出的嘎吱声。
AI contextual example
She heard the crunch of gravel as the car pulled into the driveway.
汽车驶入车道时，她听到了碎石发出的嘎吱声。
用法提示：crunch 是名词，指碎石被压过时发出的声响。
AI contextual example
A loud crunch came from the kitchen when Dad bit into the apple.
爸爸咬苹果时，厨房里传来一声响亮的嘎吱声。
用法提示：crunch 为名词，描述咬脆食物时发出的咔嚓声。
AI contextual example
指清脆的碎裂声，常搭配 of 引出发出声音的事物。
I could hear the crunch of snow under our boots.
我能听到积雪在我们的靴子下发出嘎吱声。
固定说法，表示“在紧要关头”。
When it comes to the crunch, he always makes the right decision.
到了关键时刻，他总是能做出正确的决定。
crunch 作“短缺”讲时，常与 cash、credit、budget 等名词连用。
The company is facing a cash crunch.
这家公司正面临现金短缺的困境。
指腹肌锻炼动作，复数形式 crunches 更常用。
She does 50 crunches every morning.
她每天早上做50个卷腹。
crisis 语气最重，指重大紧急的危机；crunch 更侧重因时间、金钱等资源短缺造成的紧迫局面，常与 credit、energy、time 等连用。
predicament 强调进退两难、难以摆脱的处境；crunch 不一定有“两难”含义，多指资源紧缺带来的压力。
squeeze 为非正式用词，尤指资金、时间等受限时的压力；与 crunch 在“credit crunch”等金融语境中接近，但 squeeze 更口语化。
grammar · medium
易错句子This chip has a good crunchy.
正确表达This chip has a good crunch.
crunch 是名词，指“嘎吱声”或“酥脆的口感”；crunchy 是形容词，意为“酥脆的”。这里 good 后需要名词，所以用 crunch，不用 crunchy。
grammar · medium
易错句子I do crunch every morning.
正确表达I do crunches every morning.
表示“仰卧起坐”的 crunch 是可数名词，做运动动作时通常用复数 crunches；单数 crunch 指一次动作或响声，不能说 do crunch。
grammar · medium
易错句子The company is facing cash crunch.
正确表达The company is facing a cash crunch.
表示“短缺、危机”的 crunch 是可数名词，这里说“面临现金短缺”需要一个冠词，所以要在 cash crunch 前加 a。
本词对应 crunch 的“短缺危机”义项（因时间、金钱或资源不足而出现的危急情况）。abundance 指大量、充足，是该义项的直接反义词。
与 crunch 的“短缺”相对，强调供大于求或超出需要的部分。
指数量刚好满足需要，与 crunch 所表示的“不足、紧缺”形成对照。
crunch 指咬碎、踩碎时发出的“嘎吱”脆响，侧重声音；crush 指用力压碎、碾碎的动作，侧重施加压力使物体变形或破碎，并不必然伴随脆响。
crunch 是咬、踩脆物时那种细碎、连续的“嘎吱”声；crash 是撞击、坠落或破碎时突然响亮的“砰/轰隆”声，音量更大、更猛烈。
crunch（名词）指嚼脆物发出的“嘎吱”声；munch 是“出声地嚼”这一动作，强调咀嚼时发出的响声（不一定是干脆的脆响），属于动词。
信贷紧缩；信贷危机
The credit crunch made it harder for small businesses to get loans.
信贷紧缩使小企业更难获得贷款。
时间紧迫；时间紧张
I am in a time crunch, so I cannot attend the meeting.
我时间很紧，所以不能参加会议。
关键时刻；紧要关头
It's crunch time for the team, and everyone must focus.
现在是球队的关键时刻，每个人都必须集中精力。
腹部卷腹运动
She does ab crunches every morning to strengthen her core.
她每天早上做卷腹运动来增强核心力量。
踩碎落叶的嘎吱声
The crunch of leaves underfoot told us autumn had arrived.
脚下落叶的嘎吱声告诉我们秋天到了。
常与 crunch 一同出现在腹部训练讲解中，crunch 就是锻炼腹肌的动作。
crunch 常被归入核心训练，强调腰腹核心的稳定性与力量。
crunch 通常是 workout 中的一个动作，二者同属健身训练语境。
做 crunch 时常按次数计算，reps 是训练计划中常用的计量词。
crunch 通常在地板或运动垫上完成，mat 是相关场景的常见用品。
到了关键时刻；在紧要关头
When it comes to the crunch, you will have to make a decision.
到了关键时刻，你得做出决定。
关键时刻；决定性时刻
It's crunch time — we must finish the report tonight.
现在是关键时刻——我们今晚必须完成报告。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.