criminal + 名词
作定语，用于法律语境，指与犯罪或刑法有关的，如 criminal law（刑法）、criminal record（犯罪记录）。
He was convicted of a criminal offence.
他被判犯有刑事罪。
刑事的；刑法的
违法的；犯罪的；应受谴责的；极坏的；违法的；法律禁止的。；犯有违法行为的。；应受严厉谴责或责备的
relating to crime or penal law
违法的；法律禁止的。
Against the law; forbidden by law.
犯有违法行为的。
Guilty of breaking the law.
应受严厉谴责或责备的
bringing or deserving severe rebuke or censure
与犯罪或刑法相关的。
Of or relating to crime or penal law.
犯有罪行或严重过错的
guilty of crime or serious offense
可恶的或非常不受欢迎的。
Abhorrent or very undesirable.
His criminal negligence caused the accident.
他的刑事疏忽导致了这起事故。
用法提示：这里criminal作为形容词，修饰negligence，表示‘应受谴责的’或‘构成犯罪的’。
AI contextual example
She was charged with criminal damage to property.
她被指控刑事毁坏财产。
用法提示：criminal修饰damage，指‘构成犯罪的行为’。
AI contextual example
The company's criminal disregard for safety led to a fine.
该公司对安全的刑事漠视导致了罚款。
用法提示：criminal修饰disregard，表示‘应受严厉批评的’。
AI contextual example
作定语，用于法律语境，指与犯罪或刑法有关的，如 criminal law（刑法）、criminal record（犯罪记录）。
He was convicted of a criminal offence.
他被判犯有刑事罪。
作表语，说明某行为违法、构成犯罪，也可指应当受到谴责。
Their actions were clearly criminal.
他们的行为明显是违法的。
用 it 作形式主语，口语中表示强烈谴责，意为“极不可取、不可饶恕”。
It is criminal to destroy the forest for short-term profit.
为了短期利益而毁掉森林，实在不可饶恕。
固定说法，意为“……方面的极大浪费”，带有强烈责备语气。
Cutting the funding was a criminal waste of talent.
削减这笔经费是对人才的极大浪费。
grammar · medium
易错句子He committed a criminal last year and went to prison.
正确表达He committed a crime last year and went to prison.
汉语“犯罪”兼作动词和名词，容易被直译成 commit a criminal；但 criminal 作名词只指“罪犯（人）”，指“犯罪行为”的名词是 crime，所以搭配 commit 时必须用 commit a crime。
grammar · medium
易错句子He was tried under the crime law.
正确表达He was tried under the criminal law.
汉语“刑法”是两个名词并列，直译会得到 crime law；但英语固定用形容词 criminal 修饰 law，即 criminal law，crime law 不是英语的说法。
grammar · medium
易错句子The criminal rate in this city has fallen.
正确表达The crime rate in this city has fallen.
汉语“犯罪率”直译成 criminal rate，但英语这一固定搭配用名词 crime 作定语构成 crime rate；criminal rate 不符合英语习惯，不能用来表示“犯罪率”。
刑法
She studies criminal law at university.
她在大学学习刑法。
犯罪记录
A criminal record can make it hard to find a job.
犯罪记录会让人很难找到工作。
刑事指控
He is facing criminal charges for theft.
他正因盗窃面临刑事指控。
刑事罪行
Drunk driving is a serious criminal offense.
酒驾是一种严重的刑事罪行。
犯罪活动
Police are monitoring criminal activity online.
警方正在监控网络犯罪活动。
adjective
adjective
adjective
noun
noun
noun
crimin-（词根：罪行）+ -al（形容词后缀）。同根词：crime（罪行）、criminalize（使成为犯罪）、criminology（犯罪学）。
警察负责侦查犯罪、抓捕罪犯，与犯罪这一主题密切相关。
犯罪行为违反法律，法律界定了什么构成犯罪。
法院审理刑事案件，裁决被告是否有罪。
证据用于在法庭上证明犯罪行为的存在。
犯罪通常会带来法律规定的惩罚，如监禁或罚款。
可耻的浪费；极大的浪费
It's a criminal waste of talent to hire him for such a boring job.
雇他做这么无聊的工作，简直是对人才的极大浪费。
犯罪头目；犯罪策划高手
The police finally caught the criminal mastermind behind the burglaries.
警方终于抓获了系列盗窃案背后的犯罪策划高手。
在刑事司法体系中，人民由两个独立但同样重要的群体代表：调查犯罪的警察和起诉罪犯的地区检察官。这就是他们的故事。
This is the famous opening narration of the long-running TV series Law & Order.
这是知名长寿美剧《法律与秩序》的开场旁白。
他是个情人，他有犯罪记录。
A lyric from Britney Spears' hit song 'Criminal', describing a dangerously charming man.
布兰妮·斯皮尔斯的热门歌曲《罪犯》中的一句歌词，描绘了一个危险而迷人的男人。
Choose the next layer that will help you use criminal with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.
刑事司法
The criminal justice system must treat everyone fairly.
刑事司法制度必须公平对待每一个人。