Dictionary entry
credit entry
贷方分录
an entry recorded on the credit side of an account
In use
The accountant made a credit entry to record the payment received from the customer.
A credit entry appears on the right side of a double-entry account.
Before submitting the report, she reviewed each credit entry for errors.
make a credit entry
The accountant made a credit entry to record the revenue.
会计师做了一笔贷方分录来记录收入。
record a credit entry
You need to record a credit entry for the refund.
你需要为退款记录一笔贷方分录。
credit entry in [account]
常用于指定具体账户。
There was a credit entry in the liabilities account.
负债账户中有一笔贷方分录。
as a credit entry
The amount appears as a credit entry on the statement.
该金额在报表中显示为贷方分录。
Common mistakes
Please credit entry this amount to my account.Please make a credit entry for this amount to my account.
在会计语境中,“credit entry”是名词短语,意为“贷方分录”,中文学习者可能受“贷记”的动词用法影响而误用作动词。正确用法是使用“make a credit entry”或“record a credit entry”,避免直接动词化。
The credit is $500.The credit entry is $500.
仅仅使用“credit”可能指“贷方余额”或“信用”,而“credit entry”特指账目中的一笔贷方记录。中文“贷方”一词在会计里可省略“分录”,但英语中必须明确“entry”以保持专业准确性。
Connections
Confusing words
- debit entry
- 借项 · credit entry 记录贷方,表示资产减少或负债增加;debit entry 记录借方,表示资产增加或负债减少。
Learner notes
Grammar Note
常用搭配:as a credit entry; 复数:credit entries
Dictionary facts from ECDICT.