have a craving for sth
口语中常用 have a craving for 表示突然很想吃某样东西。
I had a craving for ice cream at midnight.
我半夜特别想吃冰淇淋。
渴望;热望;渴求
cravings — plural of craving
强烈的欲望;渴望。;对某物的强烈渴望;热望;[医] 瘾;癖
craving
也指对食物、药物等的强烈欲望;医学术语中可译为“瘾、癖、嗜欲”。
强烈的欲望;渴望。
A strong desire; yearning.
对某物的强烈渴望
an intense desire for some particular thing
She had a sudden craving for chocolate ice cream.
她突然对巧克力冰淇淋产生了强烈的渴望。
用法提示:此处 craving 是名词,表示对某物的强烈渴望,后接 for 说明渴望的对象。
During pregnancy, many women experience food cravings.
怀孕期间,许多女性会有对食物的强烈渴求。
用法提示:这里用复数形式 cravings,指对多种食物的强烈欲望。
His craving for success kept him working late every night.
他对成功的渴望让他每晚都工作到很晚。
用法提示:craving 作名词,与 for 连用,表示对抽象事物的热望。
口语中常用 have a craving for 表示突然很想吃某样东西。
I had a craving for ice cream at midnight.
我半夜特别想吃冰淇淋。
craving 后可接不定式,表示对某一行为的强烈愿望。
She felt a craving to explore the old town.
她渴望去探索那座老城。
craving 是可数名词,复数形式为 cravings。
His craving for success never left him.
他对成功的渴望从未消失。
较书面,侧重持久、难以满足的向往;可作名词或形容词,但不能像craving那样表示生理性成瘾渴求。
情感色彩浓,多指对人或远方的向往;语气比craving更浪漫或感伤,不用于口腹之欲。
原义‘饥饿’,引申为强烈渴求;比craving更口语,常带比喻色彩,如hunger for success。
最通用的词,强度范围广,不如craving强调‘难以抑制’;正式/非正式均可使用。
本义‘食欲’,引申为对活动或事物的兴趣/欲望;侧重自然需求,用于‘胃口’时比craving具体。
grammar · medium
易错句子I have craving for chocolate.
正确表达I have a craving for chocolate.
craving 是可数名词,单数形式前需要加冠词或限定词,因此不能说 have craving,要说 have a craving。中文里"渴望"常不带冠词,但英语中可数名词单数不能裸用。
grammar · medium
易错句子He has a strong craving of sweets.
正确表达He has a strong craving for sweets.
名词 craving 表示"渴望某物"时,后面搭配介词 for 引出渴望的对象,而不用 of。这里的 of 是受到中文"对……的渴望"字面翻译的影响,属于搭配错误。
craving(作名词)指强烈的渴望、渴求;aversion 表示强烈的厌恶或反感,是直接反义词。
craving(作名词)指强烈的渴望、渴求;distaste 表示不喜欢、嫌恶,与渴望相反。
craving(作名词)指强烈的渴望、渴求;disgust 表示极度的厌恶或反感,语义相对。
craving(作名词)指强烈的渴望、渴求;loathing 表示极强烈的憎恶,是直接反义词。
craving(作名词)指强烈的渴望、渴求;repulsion 表示强烈的反感或排斥,与渴望相反。
craving 多指对具体事物(如食物、烟酒)的强烈生理/心理渴求;longing 多指对人或过往时光的情感渴望,语气更感伤。
yearning 强调长期、难以实现的向往,常带理想化色彩;craving 强调当下强烈、常属于生理冲动的渴求。
appetite 是日常用语,主要指对食物的胃口,也可指兴趣;craving 指对特定东西的极度渴望,且常用于戒瘾语境。
对……有强烈渴望;特别想吃……
I have a craving for sushi tonight.
我今晚特别想吃寿司。
满足渴望(尤指对食物的渴求)
She ate a piece of dark chocolate to satisfy her craving.
她吃了一块黑巧克力来满足她的渴望。
强烈的渴望
He felt an intense craving for adventure.
他感到对冒险的强烈渴望。
突然的渴望;突发的馋意
Pregnant women often have sudden cravings for unusual foods.
孕妇常常会突然渴望吃一些不寻常的食物。
屈服于渴望;忍不住满足渴求
He gave in to his craving for another cigarette.
他忍不住又抽了一根烟。
抑制渴望
Drinking water may help curb your cravings for snacks.
喝水可能有助于抑制你对零食的渴望。
aving
aving
aving
aving
aving
aving
前缀:无;词根:crave(渴望);后缀:-ing(表示行为/状态的名词后缀)。同根词:crave, craved, craves;同后缀词:longing, walking
渴望常被视为成瘾的典型症状之一。
孕妇常见对特定食物的强烈渴求。
甜食是常见的渴望对象,常与 craving 搭配。
高油高糖食品经常引发强烈的食欲渴望。
在成瘾语境中,渴望常伴随戒断症状出现。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.