provide corroboration for sth
The witness provided corroboration for the victim's account.
证人提供了对受害者陈述的证实。
佐证;旁证
证实;确证;证实、加强或确认的行为;增强;确认。;通过文件证据确认事实或陈述为真;证实之物;确证的事物。;确实
Something that corroborates; corroborating evidence.
证实、加强或确认的行为;增强;确认。
The act of corroborating, strengthening, or confirming; addition of strength; confirmation.
通过文件证据确认事实或陈述为真
confirmation that some fact or statement is true through the use of documentary evidence
证实之物;确证的事物。
That which corroborates.
The detective sought corroboration for the witness's story.
侦探寻找证人陈述的佐证。
用法提示:此处corroboration作为名词,表示对证人陈述的确认或支持证据。
Without independent corroboration, the accusation remained unsubstantiated.
没有独立的佐证,该指控仍然无法证实。
用法提示:corroboration在此处指证实指控所需的独立证据。
The new data served as corroboration of the earlier findings.
新数据作为早期发现的佐证。
用法提示:corroboration指对已有结论的确认性证据。
The witness provided corroboration for the victim's account.
证人提供了对受害者陈述的证实。
The theory finds corroboration in recent experiments.
该理论在最近的实验中得到了证实。
正式用法
Several documents were submitted in corroboration of his claim.
提交了几份文件以证实他的主张。
His story needs corroboration from independent sources.
他的说法需要独立来源的证实。
confirmation 是最通用的词,强调确认或肯定;corroboration 更侧重通过额外证据支持已有陈述
verification 强调通过具体步骤或程序证明准确性,corroboration 更侧重于提供附加证据
substantiation 与 corroboration 非常接近,但前者更强调证明有效性,后者强调互相印证
validation 常指经过正式批准或确认合法有效,corroboration 更强调证据支撑而非程序
authentication 侧重证明真实性或真伪,corroboration 侧重对陈述或事实的证实
grammar · medium
易错句子I need a corroboration from another witness.
正确表达I need corroboration from another witness.
corroboration 为不可数名词,不应加不定冠词 a。直接使用 corroboration 表示抽象概念。
grammar · medium
易错句子The police are looking for confirmation of his alibi.
正确表达The police are looking for corroboration of his alibi.
confirmation 泛指确认,而 corroboration 特指通过独立证据证实;在法律语境中,corroboration 更准确。
与'确证'相对,指陈述间的相互矛盾或对事实的否认。
与'确证'相对,指拒绝承认某事实或陈述的真实性。
与'确证'相对,指通过论据证明某陈述虚假。
与'确证'相对,指证明某命题不成立的事实或论证。
与'确证'相对,指对命题或事实的否定表达。
collaboration 指共同工作或合作,而 corroboration 指提供独立证据以证实某个陈述或事实。
confirmation 通常指确认某事的真实性或准确性,可能基于直接证据或权威;corroboration 则强调通过独立的额外证据来证实。
独立的佐证;独立旁证
The scientist looked for independent corroboration of the results.
这位科学家为研究结果寻找独立的佐证。
书面佐证;文件证据
The lawyer sought documentary corroboration for her client's testimony.
律师为当事人的证词寻找书面佐证。
提供佐证;予以证实
These records provide corroboration for the defendant's explanation.
这些记录为被告的解释提供了佐证。
为佐证;为证实
She cited the survey in corroboration of her argument.
她引用这项调查来佐证她的论点。
寻找佐证;寻求证实
Investigators should seek corroboration from other sources.
调查人员应从其他来源寻找佐证。
cor-(共同,变体自 com-)+ robor(力量)+ -ation(名词后缀)→ 共同加强;相关词:corroborate(v. 证实),corroborative(adj. 证实的),roborant(n./adj. 强身的)
在讨论 corroboration 时常指支持某个主张的材料或事实,两者同属证明过程。
证词是法律语境中常见的证实材料,corroboration 常用来指对证词的进一步印证。
证人提供的信息常需要 corroboration 来增强可信度。
corroboration 是佐证或加强证明的行为,proof 则是这种证实过程所指向的结果。
文件是书面证据的重要形式,常用于对陈述或事实进行 corroboration。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.