copulate with sb/sth
主要用于动物;表示与某一对象交配时用 with,不能直接跟宾语。
Male frogs copulate with females in the water.
雄蛙在水中与雌蛙交配。
交配;交媾
copulates — third person singular of copulate
交尾;连接的
to engage in sexual intercourse
交配
engage in sexual intercourse
一般现在时
Many animals copulate during the mating season.
许多动物在交配季节进行交配。
一般过去时
The pair copulated successfully last night.
这对昨晚成功交配了。
现在进行时
The researchers are observing the birds as they copulate.
研究人员正在观察这些鸟交配。
规则动词
Many species of birds copulate during the spring mating season.
许多鸟类在春季繁殖季节交配。
用法提示:copulate 作动词,表示‘交配’。
The researchers observed the turtles copulating in the shallow water.
研究人员观察到海龟在浅水中交配。
用法提示:copulating 是 copulate 的现在分词形式,表‘正在交配’。
These fish usually copulate just after sunrise.
这些鱼通常在日出后不久交配。
用法提示:copulate 用一般现在时,表示习惯性行为‘交配’。
主要用于动物;表示与某一对象交配时用 with,不能直接跟宾语。
Male frogs copulate with females in the water.
雄蛙在水中与雌蛙交配。
也可单独使用,后面常接时间或地点状语,不直接跟宾语。
These insects copulate mainly at night.
这些昆虫主要在夜间交配。
进行时可描述正在进行的交配行为,比一般现在时更具体。
A pair of dragonflies was copulating on the leaf.
一对蜻蜓正在叶子上交配。
多用于动物;用于人时带贬损或粗鲁色彩,正式文章中也少见。
正式、法律或宗教用语,常含贬义,特指未婚或婚外性行为;日常口语不用。
最常用、中性的表达,泛指性交,口语书面语皆可;通常说 have sex with someone。
强调亲密和感情,常指相爱双方;比 have sex 委婉,多用于关系亲密的人。
粗俗/粗话,表蔑视或随意语气;正式场合禁用,注意冒犯性。
grammar · medium
易错句子The male frog copulates the female.
正确表达The male frog copulates with the female.
copulate 是不及物动词,不能直接带宾语;表示“与……交配”时必须用介词 with 引出对象,即 copulate with sb。
grammar · medium
易错句子Copulate is how most insects reproduce.
正确表达Copulation is how most insects reproduce.
copulate 只作动词,不能充当主语;此处需要名词形式 copulation,因此把动词换成同根名词,句子才合语法。
grammar · medium
易错句子The two companies copulated last year.
正确表达The two companies coupled last year.
copulate 只表示动物(或人)交配,不表示“结合、合并”;表示两个机构联合应用 couple(此处 coupled),这是形近词造成的词义混淆。
与 copulate(交配)相对,指主动克制或避免发生性行为。
尤指因宗教誓言或个人选择而长期不进行性行为。
指在婚前或婚姻关系外不发生性行为,侧重道德操守。
强调在特定情境下主动抑制性冲动,而非长期状态。
populate 与 copulate 拼写、读音相近,但 populate 有两个 p,意思是“居住于、填充”,与性行为无关。
两者都指交配,但 mate 更口语化、常用于动物;copulate 更正式、多见于生物学文献,且通常作不及物动词,说 copulate with。
breed 强调繁殖后代或人工饲养培育,可作及物动词(如 breed sheep);copulate 只指交配行为本身,不及物,不涉及后代或饲养。
与……交配
The male bird copulates with the female during mating season.
雄鸟在繁殖季节与雌鸟交配。
成功交配
Only the strongest males manage to copulate successfully.
只有最强壮的雄性才能成功交配。
交配中的一对
The researchers observed a copulating pair of beetles.
研究人员观察到了一对正在交配的甲虫。
在野外交配
These animals rarely copulate in the wild.
这些动物很少在野外交配。
拒绝交配
The female may refuse to copulate if the male is too aggressive.
如果雄性过于强势,雌性可能会拒绝交配。
adjective
ulate
ulate
ulate
ulate
ulate
ulate
词根 copul-(连接) + 动词后缀 -ate
词根 copul-(连接) + 名词后缀 -ation
词根 copul-(连接) + 名词词尾 -a(源自拉丁语)
交配是繁殖过程的一部分,reproduce 侧重产生后代的结果。
交配后产生的后代,是繁殖行为的目标。
形容个体具备繁殖能力,交配能否成功取决于此。
鱼类、两栖类等水生动物常见的繁殖方式,常与交配话题相关。
交配产卵后,幼体破壳而出的阶段,属于繁殖周期的一环。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.