a conundrum
作主语或宾语,表示一个具体的难题。
The budget deficit is a real conundrum for the government.
预算赤字对政府来说是一个真正的难题。
难题
conundra — plural of conundrum
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
难题
conundrum
The budget deficit is a real conundrum for the government.
预算赤字对政府来说是一个真正的难题。
难题或谜语,尤其是答案中使用双关语的
A difficult question or riddle, especially one using a play on words in the answer.
一个难题
a difficult problem
必须做出的困难选择或决定
A difficult choice or decision that must be made.
The team faced a conundrum: how to cut costs without losing quality.
团队面临一个难题:如何在不降低质量的情况下削减成本。
Choosing between the two job offers was a real conundrum for Maria.
在两个工作机会之间做选择对玛丽亚来说确实是个难题。
Scientists are still trying to solve the conundrum of dark matter.
科学家们仍在努力解开暗物质这个难题。
作主语或宾语,表示一个具体的难题。
The budget deficit is a real conundrum for the government.
预算赤字对政府来说是一个真正的难题。
后接名词或动名词,说明难题的具体内容。
We are faced with the conundrum of how to reduce costs without losing quality.
我们面临如何在降低成本的同时不损失质量的难题。
常与pose, present等动词搭配,表示制造或提出难题。
This new technology poses a conundrum for regulators.
这项新技术给监管机构带来了一个难题。
Not this
This math problem is very conundrum.
Use this
This math problem is a conundrum.
Conundrum是名词,不能用作形容词。应改为名词形式或使用形容词如puzzling。
Not this
I'm in a conundrum about which job to take.
Use this
I'm in a dilemma about which job to take.
Conundrum指谜题或难题,而dilemma指两难选择。表达两难选择时应用dilemma。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
带来难题
The new evidence poses a conundrum for the research team.
新证据给研究团队带来了一个难题。
面临难题
We face a conundrum: we need more staff but cannot afford to hire anyone.
我们面临一个难题:我们需要更多员工,却雇不起任何人。
解决难题
Scientists are still trying to solve the conundrum of how the universe began.
科学家仍在试图解决宇宙起源这一难题。
道德难题
The doctor faced a moral conundrum: save the mother or the unborn child.
医生面临一个道德难题:救母亲还是救胎儿。
……的难题
The conundrum of how to cut emissions without hurting the economy remains unresolved.
如何在减排的同时不损害经济,这一难题仍未解决。
先有鸡还是先有蛋的难题;因果难定的困境
Building a new social network is a chicken-and-egg conundrum: nobody wants to join an empty platform, but the platform needs users to attract more users.
建立一个新社交网络是一个先有鸡还是先有蛋的难题:没人想加入一个空平台,但平台需要用户才能吸引更多用户。
谜中之谜;极其费解的难题
How the company survived the crisis is a conundrum wrapped in an enigma.
这家公司究竟如何渡过危机,是一个谜中之谜。
Use conundra naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
记住:conundrum 像一颗难敲开的坚果,答案常藏双关——既是难题,也是谜语。
语域:mixed 常见场景:学术讨论、书面报道、解谜语境、日常对话中的幽默用法 conundrum 多用于较正式或书面语境,指难以解决的复杂问题或谜语;在日常对话中偶尔出现,常带玩笑或夸张意味,具体语域需根据上下文判断。
conundrum 读作 /kəˈnʌndrəm/,重音在第二个音节,没有完全同韵的词。hundred 的音节 /ˈhʌndr-/ 与它最接近,但词尾是 /əd/ 而非 /əm/;thunder、blunder 以 /ˈʌndər/ 收尾,也只是近音。drum 是拼写形近词,词末同为 -drum,但读作重读的 /drʌm/,在 conundrum 中相同字母组合读不重读的 /drəm/。tantrum、spectrum 只共享不重读的 /trəm/ 结尾,并不押韵。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.