1
at the consulate
She applied for a visa at the consulate.
她在领事馆申请签证。
领事馆
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
领事馆
The building or office where a consul works; a minor embassy.
She applied for a visa at the consulate.
她在领事馆申请签证。
执政官统治,如罗马共和国大部分时期或1799至1804年的法国。
Rule by consuls, as during most periods of the Roman Republic or in France between 1799 and 1804.
领事居住或办公的外交建筑。
diplomatic building that serves as the residence or workplace of a consul
领事的职务(包括各种含义)。
The office of a consul, in its various senses.
领事的任期。
The term of office of a consul.
She went to the consulate to apply for a visa.
她去领事馆申请签证。
The consulate is located near the city center.
领事馆位于市中心附近。
If you lose your passport, contact your consulate immediately.
如果你丢失了护照，立即联系你的领事馆。
She applied for a visa at the consulate.
她在领事馆申请签证。
The consulate in Shanghai is closed today.
上海领事馆今天关闭。
The consulate official helped me with the paperwork.
领事馆官员帮我处理了文件。
Not this
He is a consulate.
Use this
He is a consul.
'consulate' 指领事馆或领事任期，不指人。指人时应用 'consul'。
Not this
I need to go to the Chinese consultate.
Use this
I need to go to the Chinese consulate.
正确拼写是 'consulate'，不是 'consultate'，避免与 'consult' 混淆。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
总领事馆
The consulate general in Shanghai issued the visa.
上海总领事馆签发了签证。
联系领事馆
Please contact the consulate for help.
请联系领事馆寻求帮助。
在领事馆
We waited for an hour at the consulate.
我们在领事馆等了一个小时。
领事馆官员
A consulate official examined our documents.
一名领事馆官员检查了我们的文件。
当地领事馆
The local consulate can issue an emergency passport.
当地领事馆可以签发紧急护照。
Use consulate naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
记忆联想：领事（consul）在consulate（领事馆）办公，别和embassy（大使馆）搞混。
语域：neutral 常见场景：travel and visa matters、news reports、official documents 现代英语中consulate多指领事馆，通常用于新闻、官方文件和旅行事务等场合，属于中性正式用词；较少指古罗马或法国历史上的执政时期。
可数名词
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.