constrict sth
及物用法中,宾语常为表示身体通道或空间的名词,如 blood vessels、throat、airway。
The cold air constricted the blood vessels in his fingers.
冷空气使他手指的血管收缩。
压缩;束紧;使收缩
constricting — present participle of constrict
收缩;变紧;使变窄,尤指通过施加压力。;缠绕(猎物)使其窒息。(蛇类);限制或约束。
make (something) become tighter or narrower; compress
及物用法
使变窄,尤指通过施加压力。
To narrow, especially by application of pressure.
缠绕(猎物)使其窒息。(蛇类)
To coil around (prey) in order to asphyxiate it. (of a snake)
限制或约束。
To limit or restrict.
一般现在时
The snake constricts its prey to kill it.
蛇通过收缩身体勒死猎物。
一般过去时
The cold air constricted the blood vessels in his fingers.
冷空气使他手指的血管收缩。
现在进行时
The pupil is constricting in bright light.
在强光下,瞳孔正在收缩。
The tight bandage constricted the blood flow to his fingers.
紧紧的绷带使他手指的血液流动受阻。
用法提示:constrict 作及物动词的过去式,表示‘使…变窄/受阻’。
The pupils constrict in bright light.
瞳孔在强光下会收缩。
用法提示:constrict 作不及物动词,表示‘自行收缩’;本句为一般现在时。
The lack of funding constricted the project's scope.
资金的缺乏限制了项目的范围。
用法提示:constrict 作及物动词的过去式,比喻‘限制、压缩’。
及物用法中,宾语常为表示身体通道或空间的名词,如 blood vessels、throat、airway。
The cold air constricted the blood vessels in his fingers.
冷空气使他手指的血管收缩。
不及物用法表示自身变紧或变窄,主语常为瞳孔、血管、喉咙等。
His pupils constricted in the bright light.
他的瞳孔在强光下缩小了。
最直接的同义词,泛指使变紧;constrict 常强调空间口径因挤压而变窄。
常用于肌肉、金属等自然收缩;constrict 不一定暗示自发性,也可强调外力收紧。
强调宽度变窄,可用于具体或抽象;constrict 更侧重围绕或包裹式收紧。
强调受压后体积减小,如压缩空气/文件;constrict 侧重口径或通道变小,不强调体积。
grammar · medium
易错句子The constrict of blood vessels can cause headaches.
正确表达The constriction of blood vessels can cause headaches.
constrict 是动词,表示“使收缩/收缩”,不能直接当名词使用;表达“收缩(这一过程或状态)”要用名词形式 constriction,因此主语应为 the constriction of blood vessels。
grammar · medium
易错句子The constrict killed the mouse in seconds.
正确表达The constrictor killed the mouse in seconds.
表示“(蟒蛇等)绞杀者”或“收缩肌”的名词是 constrictor,由动词 constrict 加施动者后缀 -or 构成;constrict 只是动词,不能用来指代动物或工具。
与 constrict 的“使收缩/收缩”义相对;指体积、范围或数量增大。
与 constrict 相对,特指管腔、瞳孔等张开;医学语境常用。
与 constrict 相对,指使开口、通道或范围变宽。
与 constrict 的“束紧”义相对,指使变松。
与 constrict 的“使绷紧/收缩”义相对,指使肌肉或张力放松。
“constrict” 意为“压缩、使收缩”,指使某物变窄或变紧;而“construct” 意为“建造、构建”,仅拼写相近,意义完全不同。
“constrict” 指物理上的收缩或束紧;“restrict” 指通过规则或范围加以限制,不强调物理变化。
“constrict” 常指由外压或束紧引起的变窄变紧;“contract” 既可指自然地收缩,也可表示“订合同”或“感染(疾病)”,需根据语境区分。
使血管收缩
Cold weather constricts blood vessels and may raise blood pressure.
寒冷的天气会使血管收缩,并可能使血压升高。
使瞳孔收缩
Bright light constricts the pupils automatically.
明亮的光线会使瞳孔自动收缩。
使气道变窄
An allergic reaction can constrict the airways and make breathing difficult.
过敏反应会使气道变窄,导致呼吸困难。
限制活动;束缚行动
Tight clothing can constrict movement during exercise.
紧身衣物在运动时可能会限制活动。
勒紧猎物
The python constricts its prey until the animal stops breathing.
蟒蛇勒紧猎物,直到它停止呼吸。
constrict 常用于描述血管变窄或收缩的现象。
光线变化时瞳孔会 constrict(缩小)。
气道 constrict 会导致呼吸不畅。
喉咙 constrict 时常伴随压迫感。
肌肉 constrict 指肌肉收紧或痉挛。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.