condone sth
condone 通常是及物动词，直接接宾语。
The principal said the school would not condone any form of bullying.
校长表示，学校不会宽恕任何形式的欺凌行为。
宽恕；纵容；容忍
宽恕、原谅或忽视(被认为道德错误、令人反感或普遍不喜欢的事物)。；允许、接受或容许(被认为道德错误、令人反感或普遍不喜欢的事物)。；宽恕(配偶不忠或其他婚姻过错)。；赦；宽恕；[法] 宽恕
to accept or forgive wrongdoing by choosing not to criticize or punish it
宽恕、原谅或忽视(被认为道德错误、令人反感或普遍不喜欢的事物)。
To forgive, excuse or overlook (something that is considered morally wrong, offensive, or generally disliked).
允许、接受或容许(被认为道德错误、令人反感或普遍不喜欢的事物)。
To allow, accept or permit (something that is considered morally wrong, offensive, or generally disliked).
宽恕(配偶不忠或其他婚姻过错)。
To forgive (marital infidelity or other marital offense).
一般现在时
I don't condone violence.
我不宽恕暴力。
一般过去时
She condoned his mistake.
她宽恕了他的错误。
现在进行时
Why are you condoning their behavior?
你为什么在纵容他们的行为？
常用于否定句或疑问句，表示不宽恕或纵容错误行为。
I cannot condone cheating on an exam, even if you were under pressure.
我不能宽恕考试作弊，即使你当时压力很大。
用法提示：condone 在此作及物动词，表示“宽恕；纵容”，后接作弊行为作宾语。
The manager refused to condone the employee's rude behavior toward customers.
经理拒绝宽恕这名员工对顾客的无礼行为。
用法提示：condone 后接名词短语，表示“容忍；不追究”某种不当行为。
She does not condone lying, but she understands why people sometimes do it.
她并不宽恕说谎，但她理解人们有时为什么会这样做。
用法提示：condone 用一般现在时第三人称单数形式，表达“宽恕；原谅”的态度。
condone 通常是及物动词，直接接宾语。
The principal said the school would not condone any form of bullying.
校长表示，学校不会宽恕任何形式的欺凌行为。
后接动名词时，表示纵容或容忍某种行为。
We do not condone using violence to solve problems.
我们不宽恕使用暴力来解决问题。
在正式语体中，condone 常用被动语态，主语是所容忍的行为。
Such misconduct should never be condoned.
这种不当行为绝不应被宽容。
侧重为过错找理由，常带‘辩解’色彩；condone 更强调默许，语气比 excuse 更重。
侧重故意疏忽或不计较，程度比 condone 弱；condone 隐含认可，而 overlook 可能只是无视。
侧重个人情感上的谅解，通常针对人；condone 针对行为本身，不一定是情感上的原谅。
语气中性，强调忍受而不反对；condone 隐含认可或赞许，比 tolerate 更强。
正式或法律用语，指免除惩罚或宽恕；condone 没有这种正式、强力的赦免色彩。
grammar · medium
易错句子The school will not condone for any form of cheating.
正确表达The school will not condone any form of cheating.
condone 是及物动词，宾语应直接跟在其后，不需要介词 for；这是受到中文“对……宽恕”或 forgive someone for 的搭配影响而多加了一个 for。
grammar · medium
易错句子The manager condoned the employee to leave early.
正确表达The manager condoned the employee's leaving early.
condone 不能接“动词 + 宾语 + 不定式”结构（不能说 condone someone to do something），而应接名词或动名词（包括所有格动名词）作宾语，表示“宽容/默许某人做了某事”。
grammar · medium
易错句子After the argument, she condoned him.
正确表达After the argument, she forgave him.
condone 的宾语通常是行为、过错等事物，不能直接接“人”；要表达“原谅某人”时用 forgive someone，而 condone 应说 condone someone's behavior/action，因此这里需要改用 forgave him。
指公开斥责，与 condone 的‘宽容’相对。
指对过错施以处罚，与 condone 的‘不追究’相对。
指不认可，与 condone 的‘纵容’相对。
正式用语，指公开批评，与 condone 的‘宽恕’相对。
condone 是“容忍、不追究（错误行为）”，condemn 是“强烈谴责、公开反对”，二者意思近乎相反；拼写和发音都不同，不要混用。
condone 多指对错误行为“睁一只眼闭一只眼、不追究”，有纵容意味；forgive 强调内心“原谅”某人或过错，情感上放下怨恨。
overlook 可指“不小心忽略”某事物，是无意的；condone 则是“明知不对却不追究”，是有意容忍或宽恕。
容忍/纵容暴力
The school does not condone violence in any form.
学校绝不容忍任何形式的暴力。
拒绝纵容；拒绝宽恕
I refuse to condone such dishonesty.
我拒绝纵容这种不诚实行为。
纵容作弊
No teacher should condone cheating on exams.
任何老师都不应纵容考试作弊。
纵容错误行为
By staying silent, you are condoning wrongdoing.
保持沉默就是在纵容错误行为。
不能容忍；无法宽恕
We cannot condone such rude behavior.
我们不能容忍这种粗鲁的行为。
con-（表加强/共同）+ don（给予）→ 本义“给予谅解”；同根词：donate（捐赠）、donor（捐赠者）、pardon（宽恕）；同前缀词：convene（召集）、connect（连接）
是 condone 常涉及的客体，指被宽容或不予追究的错误行为。
condone 的判断常基于道德标准，涉及是非对错。
与 condone 的“不追究”语义相呼应，指宽厚待人的态度。
讨论是否 condone 某行为时，常涉及对罪责的认定。
强调对行为负责，与“不追究”的 condone 形成对照。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.