concern about sth
about 后接引起担忧的人或事，也可换用 over；多用于较正式的表达。
There is growing concern about the safety of the new drug.
人们越来越担心这种新药的安全性。
关注；担心；忧虑；令人担忧的事
concerns — plural of concern
重要的事；关切的事；关心；关怀；同情；公司；企业；关注点；相关问题；影响一个人福利或幸福的事物；某人的兴趣所在
a feeling of interest in or worry about something; something that causes worry
影响一个人福利或幸福的事物；某人的兴趣所在
That which affects one’s welfare or happiness. A matter of interest to someone.
因重要或影响而引起兴趣的事物
something that interests you because it is important or affects you
对某事物的兴趣或担忧
The placement of interest or worry on a subject.
焦虑的感觉
an anxious feeling
担忧；对可能问题的识别
A worry; a sense that something may be wrong; an identification of a possible problem.
对某人或某事的同情心
a feeling of sympathy for someone or something
对某事物或人的关心、焦虑或同情的表达
The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person.
企业、公司
A business, firm or enterprise; a company.
影响计算机程序代码的信息集
Any set of information that affects the code of a computer program.
The main concern for the team is to finish the project on time.
团队主要关心的是按时完成项目。
用法提示：这里 concern 表示“关心的事”，作为名词。
AI contextual example
She expressed her concern about the rising crime rate in the neighborhood.
她表达了对社区犯罪率上升的担忧。
用法提示：这里 concern 表示“担忧”，作为名词。
AI contextual example
The doctor showed great concern for the patient's recovery.
医生对病人的康复表现出极大的同情。
用法提示：这里 concern 表示“同情”，作为名词。
AI contextual example
about 后接引起担忧的人或事，也可换用 over；多用于较正式的表达。
There is growing concern about the safety of the new drug.
人们越来越担心这种新药的安全性。
for 侧重对他人的关心与同情，而非单纯的忧虑。
She showed genuine concern for her students' well-being.
她对学生们的身心健康表现出真诚的关心。
that 从句说明担忧的具体内容，常见于 there is concern that... 结构。
There is concern that the talks may fail.
有人担心会谈可能会失败。
书面色彩较强，表示某事令某人担忧或与其利益相关。
The drop in sales is of concern to the whole team.
销售额下降让整个团队感到担忧。
最通用，语义与concern相近
语气较强，常指持续的紧张状态
语气较弱，多指轻度不适或担忧
强调对未来可能发生的坏事感到担心
较为正式，指内心的不平静
grammar · medium
易错句子The students have many concern about the exam.
正确表达The students have many concerns about the exam.
concern 表示“令人担忧的事、关切的事”时是可数名词，被 many 修饰时必须用复数 concerns；单数 concern 不能与 many 连用。
grammar · medium
易错句子She expressed deep concern of her son's health.
正确表达She expressed deep concern about her son's health.
concern 表示“对……的担忧”时，其担忧的对象由介词 about（或 over）引出；of 表示所属关系，不能用来引出担忧的对象，所以要把 of 改为 about。
grammar · medium
易错句子He showed great concern his friend's safety.
正确表达He showed great concern for his friend's safety.
concern 作名词表示“对……的关心或担忧”时，后面必须先接介词（如 for、about）再接对象，不能像汉语“关心某人”那样直接跟宾语；此处 his friend's safety 前漏掉了介词 for。
与名词‘忧虑；关心的事’相对，指缺乏关心或兴趣
concern 作“担心、忧虑”解时较正式，可指合理的关切；worry 更口语，指个人反复思虑的焦虑，常可数。
concern 语气较轻，常指具体的担心或关切；anxiety 指更强烈、持续的焦虑不安，常作不可数名词。
concern 指“令人关切的事”时强调与自身利害相关；interest 指兴趣或利益，常与 in 连用，强调好奇或好处。
令人担忧的原因
The rise in unemployment is a cause for concern.
失业率上升是令人担忧的原因。
对…的担忧
There is growing concern over the safety of the new drug.
人们对新药的安全性越来越担忧。
公众关注
The issue has sparked widespread public concern.
这个问题引发了广泛的公众关注。
主要关切
Climate change is a major concern for many people.
气候变化是许多人的主要关切。
表达担忧
Parents expressed concern about the school's new policy.
家长们对学校的新政策表达了担忧。
con- (共同) + cern (分离)
dis- (分开) + cern (分离)
con- (共同) + clude (关闭)
与作为企业的concern相关
与焦虑感的concern相关
与重要或影响你的concern相关
与同情的concern相关
与引起焦虑的concern相关
令人担忧的原因
The increasing pollution levels are a cause for concern.
日益增加的污染水平令人担忧。
运营良好的企业
The company is a going concern and has been profitable for years.
这家公司运营良好，多年来一直盈利。
令人关切的问题
The lack of funding is a matter of concern for the project.
资金短缺是该项目的一个令人关切的问题。
人类最大的关切就是人类自身。
This quote, often attributed to various thinkers, underscores that humanity's primary focus should be on its own well-being and future.
这句常被归功于多位思想家的名言，强调了人类的主要关注点应该是自身的福祉和未来。
对人类及其命运的关注必须始终成为所有技术努力的主要兴趣。
Albert Einstein made this statement, highlighting that technological progress should be guided by concern for humanity.
阿尔伯特·爱因斯坦的这一论述强调了技术进步应以对人类自身的关怀为指引。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.
对…的关心
She showed genuine concern for her students' well-being.
她对学生们的福祉表现出真切的关心。