commissioned [noun] (military)
常用于描述军队中经正式任命的军官。
He is a commissioned officer.
他是一名受任命的军官。
受委任的;被任命的
定制的;委托创作的;持有委任状的;正式任命的。;特别订购的;定制的。;现役的
持有委任状的;正式任命的。
Holding a commission; officially appointed.
特别订购的;定制的。
Specially ordered.
The newly commissioned officer saluted the flag during the ceremony.
新受委任的军官在仪式上向国旗敬礼。
用法提示:commissioned 作为形容词,修饰 officer,表示“受委任的”。
A commissioned officer is required to lead the platoon on training missions.
受委任的军官必须带领排执行训练任务。
用法提示:commissioned 作定语,修饰 officer,强调其正式任命的身份。
After graduation, he became a commissioned second lieutenant in the army.
毕业后,他成为陆军中一名受委任的少尉。
用法提示:commissioned 用作前置定语,描述军衔,表示“被正式任命的”。
常用于描述军队中经正式任命的军官。
He is a commissioned officer.
他是一名受任命的军官。
指根据委托创作的艺术品。
The gallery displayed a commissioned painting.
画廊展示了一幅受委托创作的画作。
用as a commissioned...表示身份或角色。
He served as a commissioned officer for five years.
他作为一名受任命的军官服役了五年。
appointed 泛指被任命担任某职,不一定是军队或政府的正式委任;commissioned 常特指持有委任状或正式授职者。
accredited 多用于使节、记者等因官方资格而获认可,强调认证程序;commissioned 则突出委任状或任命本身。
custom-made 强调按客户规格制作,常用于物品;commissioned 更常用于正式委托创作,如画作或乐曲。
bespoke 是英式、较正式的用词,多指量身定做,语体较 commissioned 高。
tailor-made 既可指按需定做,也常比喻完全适合某目的;commissioned 则突出‘正式委托’这一行为。
grammar · medium
易错句子He is a commission officer.
正确表达He is a commissioned officer.
commissioned 是形容词,表示‘受委任的’,而 commission 是名词或动词,不能直接修饰 officer。
grammar · medium
易错句子The ship was commission last year.
正确表达The ship was commissioned last year.
在被动语态中,动词需用过去分词形式,commission 的过去分词是 commissioned。
与“正式任命的”义项相对,通常用于军事或官方任命语境,指未获委任状或正式任命。
与“特别订购的/定制的”义项相对,指预先制作好、非按特定要求制作的。
与“定制”义项相对,指按常规规格生产,而非专门定制的。
与“特别订购的”义项相对,指大规模标准化生产,而非按个别要求专门制作。
commission(动词)强调委托行为或授权任务,而commissioned(形容词)强调已被委任的状态。
committed(形容词)指对事业或关系忠诚投入,与commissioned强调委任身份不同。
受委任的军官
The commissioned officer requested a transfer.
这位受委任的军官请求调职。
委托作品;定制作品
The gallery displayed a commissioned work by a young painter.
画廊展出了一位年轻画家的委托作品。
定制的肖像画
The commissioned portrait now hangs in the library.
那幅定制的肖像画现在挂在图书馆里。
新委任的;新任命的
The newly commissioned lieutenant joined the regiment.
新委任的中尉加入了团。
委任军衔;军官衔级
He was promoted to the commissioned rank of captain.
他被晋升为上尉这一委任军衔。
-ioned
-ioned
-ioned
-ioned
-ioned
com-(共同,一起)+ miss(发送)+ -ion(名词后缀)+ -ed(形容词后缀)→ commissioned(被委任的;定制的)。同根词:mission, transmit, admit;同前缀词:combine, community;同后缀词:appointed, completed
受任命的军官通常拥有正式军衔。
commissioned officer 指持有委任状的军官。
commissioned 表示被正式任命担任某一职务。
持有委任状即被赋予相应的职权。
commissioned 人员通常在军队或行政机构中履行职责。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.