comb [sth]
She combed her hair carefully.
她仔细地梳理了头发。
梳；梳理
combs — third person singular of comb
彻底搜查；仔细搜索；精梳；卷涌；起白浪；转向规避（鱼雷）
To groom or tidy hair or fur with a comb or a similar toothed implement.
梳理
Especially of hair or fur, to groom with a toothed implement, especially a comb.
将精选棉纤维与精纺毛织物纤维分离。
To separate choice cotton fibers from worsted cloth fibers.
如用梳子般彻底搜索某区域。
To search thoroughly as if raking over an area with a comb.
(波浪)卷曲破碎,泛起白色泡沫。
To roll over, as the top or crest of a wave; to break with a white foam, as waves.
使船只转向与鱼雷航迹平行,以减小作为目标的尺寸。
To turn a vessel parallel to (the track of) (a torpedo) so as to reduce one's size as a target.
一般现在时
She combs her hair every morning.
她每天早上梳头。
一般过去时
He combed his beard yesterday.
他昨天梳了胡子。
现在完成时
I have combed my hair already.
我已经梳过头了。
She combed her hair carefully before the job interview.
她在面试前仔细梳理了头发。
用法提示：直接使用梳子梳理头发的字面意义。
The police combed the entire forest for the missing child.
警方彻底搜查了整个森林寻找失踪的孩子。
用法提示：比喻彻底搜查，表示仔细搜索每个角落。
He combed through the documents to find the error.
他仔细检查文件以找出错误。
用法提示：比喻仔细查看或梳理信息以找出问题。
She combed her hair carefully.
她仔细地梳理了头发。
The police combed through the evidence.
警察彻底搜查了证据。
Rescuers combed the forest for the missing child.
救援人员在森林里搜寻失踪的孩子。
She combed her hair smooth.
她把头发梳顺。
grammar · medium
易错句子He combed his hairs.
正确表达He combed his hair.
Hair”在英语中是不可数名词，表示全部头发时不用复数形式。中文中“头发”可以指单根或多根，但英语中hair作为整体不可数，因此“梳理头发”应使用单数hair。
grammar · medium
易错句子He combed.
正确表达He combed his hair.
Comb”作为及物动词，必须跟宾语，否则句子不完整。中文可以说“他梳了”，但英语中需要明确梳了什么，因此应补出宾语如hair。
针对 comb 作动词表示“用梳子把头发理顺/梳整齐”的含义；dishevel 指把整齐的头发弄乱，与 comb 的整理动作相反，不涉及 comb 的“彻底搜查”等义项。
针对同一“梳理整齐”义；ruffle 强调破坏原有的平整、整齐状态。
常指用手随意拨弄使头发凌乱，与 comb 的梳理动作相对。
指使头发等缠在一起、难以梳理，是 comb 梳理行为的反向结果。
梳头发
She combed her hair carefully before leaving.
她离开前仔细地梳了头发。
仔细搜索，彻底检查
The police combed through the evidence for any clue.
警察仔细搜索证据寻找任何线索。
在海滩上搜寻
Volunteers combed the beach for garbage after the storm.
风暴过后，志愿者在海滩上搜寻垃圾。
梳理，梳通（打结的头发等）
She combed out the tangles from her daughter's hair.
她梳理通了女儿头发上的结。
搜寻证据
Detectives combed the crime scene for evidence.
侦探们在犯罪现场搜寻证据。
梳理的直接对象，是最常见的搭配语义场景。
梳理也可用于动物毛皮，常出现在宠物护理场景。
缠绕打结的头发或毛发，是需要用梳子处理的常见问题。
头发或毛皮上形成的死结，梳开时通常需要耐心。
与梳子类似的头发护理工具，常在同一语境中出现。
彻底搜索；仔细审查
Investigators combed through the entire building.
调查人员彻底搜查了整栋大楼。
清除；剔除（不想要的人或物）
The editor combed out the unnecessary details from the article.
编辑删除了文章中不必要的细节。
仔细检查；一丝不苟地审查
They went through the contract with a fine-tooth comb before signing.
签署前，他们仔细检查了合同。
我在梳头发。
In Suzanne Vega's 1987 song 'Tom's Diner,' a woman says 'I'm combing my hair' while sitting in a diner.
在苏珊娜·维加1987年的歌曲《汤姆的餐厅》中，一位坐在餐厅里的女士说：“我在梳头发。”
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.