columnist for [publication]
介词 for 后接报刊或媒体名称,表示供职的媒体。
She is a columnist for a local newspaper.
她是一家本地报纸的专栏作家。
专栏作家
columnists — plural of columnist
专栏作家;定期撰写专栏的人。
a journalist who writes editorials
专栏作家;定期撰写专栏的人。
A regular writer of a column, such as in a magazine or newspaper.
The newspaper columnist wrote an interesting article about urban gardening.
那位报社专栏作家写了一篇关于城市园艺的有趣文章。
用法提示:columnist 在此为名词,指在报刊撰写专栏文章的记者。
She has worked as a columnist for five years and now has many loyal readers.
她当了五年专栏作家,如今有许多忠实读者。
用法提示:此处 columnist 作名词,表示专栏作家这一职业身份。
Readers often send emails to the columnist to share their own stories.
读者们经常发电子邮件给这位专栏作家,分享他们自己的故事。
用法提示:columnist 是名词,指接受读者来信的专栏作者。
介词 for 后接报刊或媒体名称,表示供职的媒体。
She is a columnist for a local newspaper.
她是一家本地报纸的专栏作家。
who writes about 后接主题,说明专栏涉及的内容领域。
He is a columnist who writes about technology.
他是一位撰写科技文章的专栏作家。
as a columnist 表示以专栏作家的身份或职业。
She worked as a columnist for a national magazine.
她曾在一家全国性杂志担任专栏作家。
commentator 不限于报刊,可指广播、电视等媒体上的评论人;若强调“在固定专栏里写文章”,用 commentator 会失去“定期栏目”的含义。
journalist 泛指所有新闻从业人员,不一定有自己的固定专栏;用它替换 columnist 时需另加说明,如 a journalist with a weekly column。
contributor 只强调“供稿”,不含“定期专属栏目”的意思;在“特约撰稿人”等语境下可与 columnist 近似,但不能随意互换。
writer 词义最宽,可指各类作者;单独使用时完全看不出“报刊专栏”这一具体类型,需靠上下文或修饰语限定。
grammar · medium
易错句子I enjoy reading his columnist in the newspaper.
正确表达I enjoy reading his column in the newspaper.
columnist 指‘专栏作家’(人),而 column 指‘专栏文章’(内容)。此处想表达的是阅读文章,所以要用 column。
grammar · medium
易错句子There are many columnist who write about sports.
正确表达There are many columnists who write about sports.
columnist 是可数名词,复数形式为 columnists。句中 many 后应使用复数名词。
grammar · medium
易错句子She is a columnist of the local newspaper.
正确表达She is a columnist for the local newspaper.
表示‘为某报刊写专栏’时,用介词 for(或 at/with),而不用 of。of 通常表示所属关系,这里不适用。
column 是名词,指报纸上的专栏或排成列的事物;columnist 指写专栏的人。要表示“他为报纸写专栏”应说 write a column,表示“他是专栏作家”才用 columnist。
journalist 泛指采写和报道新闻的媒体工作者;columnist 则特指定期撰写个人观点专栏的作者。如果强调的是新闻采访和事实报道,用 journalist。
报纸专栏作家
She works as a newspaper columnist for a local daily.
她在一家当地日报担任报纸专栏作家。
多家报纸同时刊载的专栏作家
His articles appear in dozens of papers because he is a syndicated columnist.
他的文章出现在数十家报纸上,因为他是一位多家报纸同时刊载的专栏作家。
答读者问专栏作家
The advice columnist received hundreds of letters from readers.
这位答读者问专栏作家收到了数百封读者来信。
政治专栏作家
As a political columnist, he often interviews government officials.
作为政治专栏作家,他经常采访政府官员。
评论专栏作家
The opinion columnist shared her personal views on education reform.
这位评论专栏作家分享了她对教育改革的个人看法。
column + -ist
column (root)
-ist (suffix)
journal + -ist
专栏作家的文章通常发表在报纸上。
专栏作家的写作常表达个人观点,而非纯新闻报道。
编辑负责审核和安排专栏作家的稿件。
专栏作家定期撰写专栏文章。
专栏作家的定期文章栏目称为专栏。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
体育专栏作家
The sports columnist wrote a preview of the championship game.
这位体育专栏作家写了一篇冠军赛前瞻。