add coloring to sth
coloring 表示‘着色剂、食用色素’时通常为不可数名词。
Add a drop of red coloring to the mixture.
往混合物中加一滴红色着色剂。
食用色素;食品着色剂
colorings — plural of coloring
着色;染色;施加颜色的行为或过程。;用于着色的任何物质。;颜色的外观。;伪装或变色。
a digestible substance used to give color to food
施加颜色的行为或过程。
An act or process which applies color.
用于着色的任何物质。
Any substance used to give color.
颜色的外观。
The appearance as to color.
伪装或变色。
A disguise or discoloration.
给图的每个顶点指定一种颜色,通常使由边相连的两个顶点颜色不同。
An assignment of a color to each vertex of a graph, usually such that no two vertices connected by an edge are given the same color.
I added a few drops of red coloring to the frosting to make it pink.
我在糖霜里加了几滴红色食用色素,使它变成粉色。
用法提示:coloring 在此作名词,指食用色素/着色剂。
The coloring of the walls took longer than we expected.
给墙壁上色比我们预想的耗时更长。
用法提示:coloring 指给某物着色的动作或过程,作名词。
Some manufacturers use natural colorings in their candies.
一些制造商在糖果中使用天然食用色素。
用法提示:colorings 为复数形式,指各类食用色素/着色剂。
coloring 表示‘着色剂、食用色素’时通常为不可数名词。
Add a drop of red coloring to the mixture.
往混合物中加一滴红色着色剂。
此处 coloring 指用于改变食物或材料颜色的物质。
You can use beet juice as a natural coloring.
你可以用甜菜汁作天然着色剂。
此处 coloring 意为‘色彩、颜色’,指天然外观,不是染色过程。
The coloring of the butterfly protects it from enemies.
蝴蝶的颜色保护它免受天敌侵害。
food dye 特指添加到食品中的染料,与 coloring 最接近,常用于烹饪和食品加工。
colorant 是正式的总称,涵盖食用和工业用着色物质;比 coloring 更书面、更宽泛。
pigment 多指天然或合成色素,食品中常用作天然着色剂;与 coloring 相比更强调粉状或天然来源。
grammar · medium
易错句子My daughter loves this color book.
正确表达My daughter loves this coloring book.
表示“涂色书”的固定说法是coloring book,用动名词coloring修饰book,表示“供涂色的”;color作名词不能这样作定语,直接说color book是中式直译。
grammar · medium
易错句子I like her hair coloring.
正确表达I like her hair color.
hair color指头发本身的颜色;hair coloring指染发的过程或染发产品。这里要表达“发色”,应用color,而不能用coloring。
本释义针对“着色、染色(通过改变颜色来给某物上色)”这一义项,指去除颜色、使颜色消失或变淡的过程,与“添加颜色”相对。
本释义针对“色素、着色剂”这一义项,指去除颜色的物质;但 bleach 通常用于衣物或表面而非食品,不能与 food coloring 互换。
与 coloring 的混淆点:colorant 是技术性泛指,加进食品、化妆品、涂料等用来着色的物质;coloring 更常指“食用色素”或“给…上色的过程”。
dye 通常指可溶解、用于织物或头发染色的染料;coloring 作“着色/染色”时多指食品着色剂或改变颜色的动作,一般不用来染布料。
pigment 指不溶于溶剂、以颗粒存在的着色物质(油漆、塑料、人体肤色等);coloring 泛指食品或一般着色物,往往不区分溶解性,饮食语境中多为可食用色素。
食用色素
Add a few drops of food coloring to the mixture.
在混合物中加几滴食用色素。
人工色素
This candy contains no artificial coloring.
这种糖果不含人工色素。
天然色素
Some cheeses get their natural coloring from annatto.
有些奶酪的天然色素来自胭脂树籽。
染发
Hair coloring can damage your hair if done too often.
如果太频繁,染发会损伤头发。
填色书
The child sat quietly with a coloring book.
那孩子安静地坐着玩填色书。
白皙的肤色和浅色头发
Her fair coloring comes from her mother.
她白皙的肤色和浅色头发来自她母亲。
coloring
coloring
oring
oring
oring
oring
color(词根:颜色,着色)+ -ing(后缀:构成名词,表示动作过程或结果)。同根词:colorful(色彩丰富的)、colorless(无色的)、recolor(重新着色)。
涂色常用工具,与coloring同属绘画填色场景。
给物体或画面上色的材料,是coloring动作所涉及的对象。
另一种常见的涂色工具,尤其是儿童涂色活动。
承载和调配颜色的工具,与着色过程相关。
涂色往往作用于画作上,两者在艺术创作情境中常同时出现。
打破常规,不按常理出牌
Her latest design shows she's not afraid of coloring outside the lines.
她的最新设计表明她不怕打破常规。
循规蹈矩,遵守规则
In this office, coloring inside the lines is expected.
在这个办公室里,循规蹈矩是意料之中的。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.