coerce sb into doing sth
into 后接动名词或名词,表示迫使某人做某事。
They tried to coerce the witness into changing her testimony.
他们试图胁迫证人改变证词。
强迫;胁迫;威逼
coerced — past of coerce
压制;抑制;约束;强制转换(数据类型);用武力或权威约束;压制;遏制。;用武力、威胁、欺诈或恐吓强迫他人违背意愿行事。;强行使一种数据类型的属性具有另一种数据类型的属性。
To compel someone to do something against their will through force, threats, or intimidation.
用武力或权威约束;压制;遏制。
To restrain by force, especially by law or authority; to repress; to curb.
用武力、威胁、欺诈或恐吓强迫他人违背意愿行事。
To use force, threat, fraud, or intimidation in an attempt to compel one to act against their will.
强行使一种数据类型的属性具有另一种数据类型的属性。
To force an attribute, normally of a data type, to take on the attribute of another data type.
一般现在时
The government coerces citizens into compliance.
政府强迫公民服从。
一般过去时
They coerced him to sign the contract.
他们强迫他签署合同。
现在完成时
She has coerced her team to work overtime.
她已经强迫她的团队加班。
常指通过威胁或压力强迫某人做某事
They tried to coerce me into signing the contract.
他们试图强迫我签合同。
用法提示:动词coerce表示通过压力或威胁迫使某人做某事。
He was coerced into confessing to a crime he didn't commit.
他被强迫承认了一项他没有犯下的罪行。
用法提示:被动语态coerced表示被强迫。
The government is coercing citizens to comply with the new regulations.
政府正强迫公民遵守新规定。
用法提示:现在进行时coercing表示正在强迫。
into 后接动名词或名词,表示迫使某人做某事。
They tried to coerce the witness into changing her testimony.
他们试图胁迫证人改变证词。
也可用不定式作宾语补足语。
No one should coerce a child to eat more than he wants.
任何人都不应强迫孩子吃得超过他想要的量。
被动形式强调动作承受者受到胁迫。
She claimed she had been coerced into signing the contract.
她声称自己是被迫签署那份合同的。
from 引出被强行获取的事物。
The police were accused of trying to coerce a confession from the suspect.
警方被指控试图从嫌疑人那里逼供。
比 coerce 更正式、中性,不一定靠暴力或威胁,常指出于法律、义务或情势而不得不做。
语气最强、最通用,可指体力、权力或暴力;不强调具体手段时通常用这个词。
语气最弱,主要指通过催促、劝诱或施加影响让人就范,不一定构成真正的强迫。
侧重用恐惧、威吓使人屈服,往往不直接说出要对方具体做什么,而强调造成害怕之感。
grammar · medium
易错句子The manager coerced the employee sign the contract.
正确表达The manager coerced the employee into signing the contract.
coerce 是及物动词,表示“强迫某人做某事”时不能直接接宾语再加不带 to 的动词原形;常用搭配是 coerce sb. into doing sth. 或 coerce sb. to do sth.,所以应改为 into signing。
grammar · medium
易错句子He coerced into accepting the unfair terms.
正确表达He was coerced into accepting the unfair terms.
coerce 是及物动词,被动语态必须由 be 动词加过去分词 coerced 构成;原句缺少 was,导致句子不通,加上 was 后才符合被动结构。
grammar · medium
易错句子They tried to coercion him into signing.
正确表达They tried to coerce him into signing.
coercion 是名词,意为“强迫、胁迫”;coerce 才是动词。在 to 后面需要动词原形,所以应把 coercion 改为 coerce。
对应“coerce”的“强迫;胁迫”义(用威胁或武力迫使某人违背意愿行事);反义词指以说理、请求等方式使对方自愿行动。不用于“压制/抑制”或“数据类型转换”义。
针对“强迫;胁迫”义;指用温和的话语或耐心诱导使对方同意,与威胁或强制相对。
针对“强迫;胁迫”义;指用诱人的条件吸引人去做某事,与恐吓或强制相对。
coerce 强调用威胁、恐吓等施加压力逼人违背意愿;compel 更多指法律、规则或情势上的迫使,不一定带恶意或暴力。
force 可指体力上的强行或一般意义上的强制;coerce 特指用威胁、胁迫等手段逼人就范,常带有权势或压力背景。
coax 是用温和的哄劝、诱哄让人做某事,与 coerce 的威胁、强迫手段正好相反。
胁迫某人做某事
They tried to coerce her into signing the contract.
他们试图胁迫她签署合同。
被逼供;被迫招供
The suspect claimed he was coerced into a confession.
嫌疑人声称他是被逼供的。
强制服从;迫使顺从
The manager used threats to coerce compliance from the staff.
经理用威胁迫使员工顺从。
将值强制转换为某种类型
In Python, the function coerces the input value to an integer.
在Python中,这个函数将输入值强制转换为整数。
以威胁或暴力施加的压力,常作为法律概念与coerce搭配。
通过使人恐惧来施压,是coerce行为常用手段。
受coerce时可能被迫作出的招供,常见于审讯场景。
拥有权力的一方可能coerce他人服从。
coerce常借助threat来实现。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.