cockamamie

He came up with a cockamamie excuse for being late, and nobody believed it.

他编了一个荒诞可笑的迟到借口，没人相信。

用法提示：cockamamie 作定语形容词修饰 excuse，表示荒诞可笑的。

Don't listen to that cockamamie plan; it will never work.

别听那个荒谬的计划，它根本行不通。

用法提示：此处 cockamamie 是形容词，修饰 plan，意为不可信的。

The movie's plot is so cockamamie that I laughed through the whole thing.

这部电影的情节太荒唐了，我笑了一整场。

用法提示：cockamamie 作表语形容词，描述 plot 荒诞可笑。