clobber sb
非正式用法,表示狠狠打击或击败。
The bully clobbered him.
那个恶霸痛打了他一顿。
狠揍;痛打
clobbering — present participle of clobber
彻底击败;打垮;猛烈反复地击打;彻底击败;在竞争或战斗中完胜;击倒
猛烈反复地击打
strike violently and repeatedly
彻底击败;在竞争或战斗中完胜
beat thoroughly and conclusively in a competition or fight
一般现在时
He clobbers his opponents in debates.
他在辩论中痛击对手。
一般过去时
She clobbered the ball over the fence.
她把球打过了篱笆。
现在完成时
We have clobbered our rivals in every match.
我们在每场比赛中都痛击了对手。
规则动词
The boxer clobbered his opponent with a series of powerful punches.
拳击手用一连串有力的拳头痛击了他的对手。
用法提示:这里clobbered是动词过去式,表示猛击、痛打。
During the protest, some rioters were clobbering store windows with bats.
抗议期间,一些暴徒用球棒猛砸商店窗户。
用法提示:clobbering是现在分词,表示连续猛烈击打。
If you don't wear protective gear, the boss will clobber you with a fine.
如果你不穿防护装备,老板会狠狠罚你一笔钱。
用法提示:clobber在此是动词原形,比喻严厉惩罚。
非正式用法,表示狠狠打击或击败。
The bully clobbered him.
那个恶霸痛打了他一顿。
可指用某物击打,或转义为以巨大优势击败。
She clobbered the thief with her handbag.
她用手提包痛打小偷。
语气较强,常用于体育比赛或竞争;比 clobber 略正式,强调比分悬殊。
强调把对手彻底打垮,使对方无力反击;口语和书面语中都可用。
强调使对手溃散、逃跑,多用于军事或体育的大胜。
强调力量、数量或气势上的压倒性优势;常用于抽象竞争,也可指压垮人。
口语中常用,表示狠狠地打败对手;语气比 clobber 生猛。
grammar · medium
易错句子He clobbered.
正确表达He clobbered his opponent.
Clobber 是及物动词,必须带宾语。中文里“痛打”可以不带宾语,但英语中必须明确被打的对象。
grammar · medium
易错句子He clobbered on the ball.
正确表达He clobbered the ball.
Clobber 直接接宾语,不需要介词 on。中文可能用“打在球上”的表达,但英语中 clobber 是直接打击。
对应“猛烈击打”义,指以轻柔方式触碰。
对应“彻底击败”义,在战斗中主动认输。
对应“彻底击败”义,因无力抵抗而放弃对抗。
对应“击败”义,指在竞争或战斗中未获胜。
beat 更常用,指连续击打;而 clobber 强调猛力击倒
pound 指有节奏地重击;clobber 指一次性猛烈击打
thrash 常指用工具反复抽打;clobber 多指拳打或硬物猛击
痛打某人
The bully clobbered him before anyone could intervene.
那个恶霸在任何人能干预之前就痛打了他一顿。
遭到惨败;被打得很惨
Our team got clobbered in the championship game.
我们的队伍在冠军赛中惨败。
彻底击败对手
The home team clobbered the opposition 5–0.
主队以5比0彻底击败了对手。
猛力击球
She clobbered the ball into the stands for a home run.
她猛力将球击上看台,打出一记本垒打。
拳击运动以连续击打为特征,与clobber的“猛烈反复地击打”相关。
clobber在打斗或比赛中针对的对象通常是对手。
clobber作“彻底击败”讲时常用于比赛或竞争语境。
clobber表示完胜,因此常与胜利、获胜结果相连。
拳击等比赛中击倒对手与clobber所表达的压倒性打击有关。
遭到惨败;被狠揍
The home team got clobbered in the final game.
主队在决赛中惨败。
用…猛烈抨击或质问某人
The CEO was clobbered with tough questions at the press conference.
首席执行官在新闻发布会上遭到尖锐提问的围攻。
彻底击败竞争对手
Their new product clobbered the competition within months.
他们的新产品在几个月内就击败了竞争对手。
开揍时间到了!
The Thing's iconic catchphrase in Marvel's Fantastic Four, shouted just before he attacks an enemy.
漫威《神奇四侠》中石头人的标志性口头禅,他在攻击敌人前会喊出这句话。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.