leave sth in the cloakroom
这是最常见的搭配:leave + 物品 + in the cloakroom,表示把衣物等临时寄放在衣帽间。
We left our coats in the cloakroom before the show.
演出开始前,我们把外套留在了衣帽间。
衣帽间;寄存处
立法机构休息室;衣帽间,存放外套等衣物的房间。;立法机构内的私人休息室;立法厅旁的私人休息室。;临时存放外套和其他物品的房间
a room where coats and other outerwear can be left temporarily, as at a theater or night club
衣帽间,存放外套等衣物的房间。
A room intended for holding guests' cloaks and other heavy outerwear, as at a theater or night club.
立法机构内的私人休息室
a private lounge off of a legislative chamber
立法厅旁的私人休息室。
A private lounge next to a legislative chamber.
临时存放外套和其他物品的房间
a room where coats and other articles can be left temporarily
We left our coats in the cloakroom before entering the theater.
我们进剧院前把外套存放在衣帽间。
用法提示:这里 cloakroom 作名词,指剧院等场所寄存外套的衣帽间。
The hotel has a small cloakroom near the restaurant where guests can hang their jackets.
酒店在餐厅附近有一个小衣帽间,客人可以把夹克挂在那里。
用法提示:cloakroom 为可数名词,指存放外套的房间。
She retrieved her umbrella from the cloakroom after the party.
聚会结束后她从衣帽间取回了雨伞。
用法提示:句中 cloakroom 作宾语,表示临时寄存物品的衣帽间。
这是最常见的搭配:leave + 物品 + in the cloakroom,表示把衣物等临时寄放在衣帽间。
We left our coats in the cloakroom before the show.
演出开始前,我们把外套留在了衣帽间。
go to the cloakroom 表示去衣帽间取送物品,口语和书面语中都常用。
She went to the cloakroom to fetch her umbrella.
她去衣帽间取雨伞。
在政治语境中,cloakroom 指立法机构议事厅旁的私人休息室,议员可在此进行非正式讨论。
The senators met in the cloakroom to discuss the bill.
参议员们在休息室里开会讨论该法案。
美国英语常用,除大衣外也可寄存行李,常见于旅馆、剧院等场所,与 cloakroom 基本同义,但地域色彩更强。
较为正式,侧重指带有存衣设施的专门房间,常见于办公楼、学校,使用频率低于 cloakroom。
常指餐馆、剧院等处的寄存柜台或窗口,不一定是一整个房间,有时需付费或付小费。
grammar · medium
易错句子Please leave your coat in cloakroom.
正确表达Please leave your coat in the cloakroom.
cloakroom 是可数名词单数,前面需要冠词或其他限定词;此处特指某个衣帽间,因此用 the。
grammar · medium
易错句子The theater has several cloakroom.
正确表达The theater has several cloakrooms.
several 后接可数名词复数,cloakroom 的复数是 cloakrooms,所以要用复数形式。
grammar · medium
易错句子She left her umbrella on the cloakroom.
正确表达She left her umbrella in the cloakroom.
cloakroom 是房间,人在房间内部存放物品,应使用介词 in,而不是 on;on 表示在物体表面。
cloakroom 在英式英语中通常指剧院、夜总会等门口的衣帽寄存处;checkroom 是美式英语对应的说法,而且常兼存行李。
cloakroom 是临时寄存外套等衣物的房间;locker room 是配有储物柜的更衣室,主要用于换衣服,尤其在体育馆或学校。
cloakroom 是一个房间名,指存放外套的地方;cloak 则是可穿在身上的斗篷或披风,注意词形相近但词义不同。
衣帽间服务员
The cloakroom attendant handed me a ticket for my coat.
衣帽间服务员给了我一张寄存外套的票。
衣帽间寄存牌
Keep your cloakroom ticket somewhere safe.
把你的衣帽间寄存牌放在安全的地方。
把外套寄存在衣帽间
Guests can leave their coats in the cloakroom during the performance.
演出期间,客人可以把外套寄存在衣帽间。
衣帽寄存设施
The museum has free cloakroom facilities for visitors.
博物馆为游客提供免费衣帽寄存设施。
衣帽间的主要存放物品,人们在此寄存或取回外套。
衣帽间常用衣架来挂放外套和衣物。
衣帽间通常有服务员负责接收和发放衣物。
衣帽间常位于剧院、酒店等场所的大厅附近,方便存取衣物。
剧院等演出场所通常设有衣帽间,供观众存放外套等物品。
发短 /ʊ/ 音 (如 good, book)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.