clinch [noun]
He clinched the nail to secure the wood.
他敲弯钉子以固定木头。
敲弯(钉子或螺栓)以固定
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
敲弯(钉子或螺栓)以固定
to fasten or secure by flattening the end of a nail or bolt
He clinched the nail to secure the wood.
他敲弯钉子以固定木头。
将(钉子)的尖端弯曲并敲打,使其无法拔出。
To bend and hammer the point of (a nail) so it cannot be removed.
紧握;交锁。
To clasp; to interlock.
牢固或永久地固定。
To fasten securely or permanently.
确保;最终确定。
To make certain; to finalize.
clinch
Base
原形
clinches
3rd person
第三人称单数
clinching
-ing
现在分词
clinched
Past
过去式
clinched
Past participle
过去分词
He clinches the deal.
他敲定了交易。
They clinched the championship last night.
他们昨晚赢得了冠军。
She has clinched her victory.
她已经锁定了胜利。
规则动词
The team clinched the championship with a last-minute goal.
球队凭借最后一分钟的进球赢得了冠军。
He clinched the deal by offering a better price.
他通过提供更优惠的价格达成了交易。
She clinched her argument with solid evidence.
她用确凿的证据使她的论点无可辩驳。
He clinched the nail to secure the wood.
他敲弯钉子以固定木头。
The boxers clinched with each other in the final round.
拳击手们在最后一轮互相抱住。
They were in a clinch for several seconds.
他们抱住了几秒钟。
Not this
He clinched his fists angrily.
Use this
He clenched his fists angrily.
clinch 意为“钉牢”或“拳击中的抱住”,而“紧握(拳头)”应用 clench。
Not this
She clinched to her mother's hand.
Use this
She clung to her mother's hand.
clinch 不表示“紧紧抓住”,此义应用 cling。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
敲平钉子
He clinched the nail to secure the board.
他敲平钉子以固定木板。
敲平螺栓
The mechanic clinched the bolt to prevent loosening.
机械师敲平螺栓以防松动。
在拳击中抱住对手
The boxer tried to clinch to rest.
拳击手试图抱住对手休息片刻。
分开抱持状态
The referee broke the clinch to resume the fight.
裁判分开抱持状态以恢复比赛。
进入抱持状态
The fighters went into a clinch early in the round.
拳手们在回合初期就进入了抱持状态。
达成协议
After weeks of negotiation, they finally clinched the deal.
经过数周谈判,他们终于达成了协议。
赢得冠军
The team clinched the championship with a last-minute goal.
球队凭借最后一分钟的进球赢得了冠军。
赢得争论
Her evidence clinched the argument in her favor.
她的证据使争论以她获胜告终。
Use clinch naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
敲弯钉子固定:想象锤子敲击钉子后将其敲弯(clinch),就像拳击手抱住对手(clinch)一样,都是“固定”的动作。
语域:neutral 常见场景:boxing、sports 在拳击运动中,clinch指抱住对手以阻止出拳或休息,属于专业术语,但日常交流中也常用,比较中性。
Words with IPA /ɪntʃ/ (inch, pinch, winch, finch, lynch) rhyme with clinch (/klɪntʃ/). Clench (/klentʃ/) is a lookalike with a different vowel sound.
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.