get/have some chow
chow 作“食物、饭”讲时是非正式名词,通常不可数,常与 some、any 等连用。
Let's get some chow after the movie.
看完电影后咱们去弄点吃的吧。
松狮犬;松狮犬。;(中国旧时)二级行政区州或州的首府。;(麻将)同花色三张连续牌组成的顺子。;松狮犬(中国犬种)。
informal term for a meal
松狮犬。
A Chow Chow.
(中国旧时)二级行政区州或州的首府。
A prefecture or district of the second rank in China, or the chief city of such a district.
(麻将)同花色三张连续牌组成的顺子。
A run of three consecutive tiles of the same suit.
松狮犬(中国犬种)。
A Chow Chow (Chinese breed of dog).
(麻将)吃牌,用弃牌组成顺子的呼叫。
A call for forming such a run using a discarded tile.
Let's get some chow before the movie starts.
电影开始前我们去吃点东西吧。
用法提示:chow 是名词,意为‘食物/饭’,此处作 get 的宾语。
The dog waited by the kitchen door, hoping for a bit of chow.
狗在厨房门口等着,希望能得到一点食物。
用法提示:chow 是名词,指‘食物’,在句中作介词 for 的宾语。
After the hike, we were so hungry that we ate all the chow in no time.
徒步结束后,我们饿极了,不一会儿就把所有食物吃光了。
用法提示:chow 是名词,意为‘食物’,在句中作 ate 的宾语。
chow 作“食物、饭”讲时是非正式名词,通常不可数,常与 some、any 等连用。
Let's get some chow after the movie.
看完电影后咱们去弄点吃的吧。
chow 作“松狮犬”讲是可数名词,复数形式为 Chows;也常说 chow chow。
A chow makes a loyal companion.
松狮犬是忠诚的伙伴。
最通用的中性词,正式或口语皆可;用于替换 chow 时语气会变得不那么随意。
强调一次进餐,不是泛指所有食物;chow 可以指食物,不一定限定为一餐。
俚语,语气与 chow 相近,多指简单或粗陋的食物;不能用于正式场合。
口语常用复数形式,非正式;与 chow 一样偏俚语,但更侧重现成的吃食。
英式/澳式俚语,语气轻松,常指零食或少量的食物;正式文体中不宜使用。
grammar · medium
易错句子I ate a chow for lunch.
正确表达I ate some chow for lunch.
chow 表示“食物”时是不可数名词,不能用不定冠词 a;表示“一些食物”要用 some chow。
grammar · medium
易错句子The hotel restaurant served very good chow.
正确表达The hotel restaurant served very good food.
chow 是俚语,语气非正式,不适用于正式场合;描述正式餐厅的食物应选用 food。
chow(名词)指食物或饭,是俚语;chew(动词)指用牙齿咬碎咀嚼。二者拼写相近但词性和意义不同。
chow 是俚语,指随便的一顿饭;meal 是普通用词,用于正式或日常场合。正式写作中应选 meal。
chow 可指食物,chowder 是一种浓汤(常含海鲜),拼写接近但所指不同。
吃饭时间,开饭时间
It's chow time!
开饭了!
食堂
The soldiers went to the chow hall for breakfast.
士兵们去食堂吃早餐。
弄点吃的,随便吃点东西
Let's grab some chow before the show.
演出前我们随便吃点东西吧。
狗粮
We need to buy some dog chow.
我们得买些狗粮。
松狮犬
Their Chow Chow is very fluffy.
他们的松狮犬毛茸茸的。
排队打饭的队伍,等餐队伍
We stood in the chow line for lunch.
我们排在队伍里等午饭。
大吃,狼吞虎咽地吃
We chowed down on burgers after the game.
比赛后我们狼吞虎咽地吃汉堡。
贪吃的人;饭量大的人
My cousin is a chow hound, so he always orders an extra side.
我表弟饭量很大,所以他总是多点一份配菜。
排队取餐的队伍,领餐长队
The recruits waited in the chow line before dinner.
新兵们在晚饭前排成队等取餐。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.