the choreography of sth
用 of 引出具体的作品或段落,强调编排的对象。
The choreography of the opening number sets the tone for the whole show.
开场节目的舞蹈编排为整场演出奠定了基调。
编舞;舞蹈编排
choreographies — plural of choreography
舞步;舞蹈动作;舞蹈表演;舞谱;舞蹈记谱法;(球迷的)看台团体表演;创作、编排和记录舞蹈动作的艺术,如芭蕾舞。
the art or process of designing and arranging the dance movements in a performance such as a ballet
创作、编排和记录舞蹈动作的艺术,如芭蕾舞。
The art of creating, arranging and recording the dance movements of a work, such as a ballet.
包含艺术性舞蹈的表演
a show involving artistic dancing
特定作品、团体、表演或机构特有的舞步、舞段或风格。
The dance steps, sequences or styles peculiar to a work, group, performance or institution.
用符号记录舞蹈动作,如同用音符记录音乐
the representation of dancing by symbols as music is represented by notes
用一系列符号表示舞蹈动作。
The representation of these movements by a series of symbols.
舞蹈编导使用的一种记谱法
a notation used by choreographers
用于构建该记录的符号系统。
The notation used to construct this record.
球迷在体育场的组织性展示,涉及旗帜、横幅、乐器和烟火等道具。
An organised display by fans in the stadium, involving props such as flags, banners, musical instruments and pyrotechnics.
She studied choreography in London before joining the dance company.
她在伦敦学习舞蹈编排,之后加入了舞蹈团。
用法提示:choreography 为名词,表示‘舞蹈编排(艺术)’。
The choreography for the opening scene took the team two months to perfect.
开场场景的舞蹈编排花了团队两个月才臻于完美。
用法提示:choreography 指具体作品的‘舞蹈编排、舞步设计’。
Modern choreography often combines classical ballet with street dance.
现代舞蹈编排常常融合古典芭蕾和街舞。
用法提示:choreography 作为不可数名词泛指‘编舞艺术’。
用 of 引出具体的作品或段落,强调编排的对象。
The choreography of the opening number sets the tone for the whole show.
开场节目的舞蹈编排为整场演出奠定了基调。
用 for 表示编排所服务的演出、影片或媒体类型。
She is famous for her innovative choreography for music videos.
她因给音乐视频所做的创新舞蹈编排而闻名。
用 by 引出编舞者,用于说明编排的创作者。
The show features choreography by the celebrated director.
这场演出展示了这位著名导演的舞蹈编排。
较正式,突出舞蹈作品的整体结构;choreography 还可指记谱法、特定舞步或球迷表演,不能一律替换。
多用于现代舞或教学,强调动作、空间和形态的规划;若要指舞蹈记录系统,则不宜替换。
范围更广,可用于戏剧、影视或动画中的动作设计;仅当语境明确是舞蹈编排时才能替换 choreography。
grammar · medium
易错句子She choreographyed a new ballet for the school.
正确表达She choreographed a new ballet for the school.
choreography 是名词,表示“编舞/舞蹈编排”;表达“编排舞蹈”这个动作要用动词 choreograph,其过去式是 choreographed,而不是在名词后加 -ed。
grammar · medium
易错句子The choreography created a beautiful dance for the show.
正确表达The choreographer created a beautiful dance for the show.
choreography 指舞蹈动作或编舞艺术本身,不指人;表示“编舞者”要用 choreographer。这里主语应是“人”,所以要用 choreographer。
此处的 choreography 指“舞蹈编排”(预先设计的舞蹈动作);improvisation 则指没有预先编排的即兴发挥。两者仅在舞蹈/表演语境中构成反义关系,在“舞蹈记谱法”等其他义项下没有直接反义词。
choreography 指编舞的艺术或舞步编排,是名词性的事物;choreographer 指从事编舞的人。不要把指人和指事物混用。
choreography 是名词,指编舞这一行为或作品中的舞蹈编排;choreograph 是动词,表示创作或编排舞蹈这个动作。注意词性和拼写不同。
cinematography 与 choreography 拼写和读音相近,都以 -graphy 结尾,但意思不同:choreography 指舞蹈编排,cinematography 指电影画面的拍摄与构图。
原创编舞
The company performed a new ballet with original choreography by the artistic director.
舞团上演了一部新芭蕾舞剧,其原创编舞出自艺术总监之手。
精巧复杂的编排
The musical's spectacular appeal relies on its intricate choreography.
这部音乐剧的精彩魅力在于其精巧复杂的舞蹈编排。
表演这套编排
The dancers had only two weeks to learn and perform the choreography.
舞者们只有两周时间学会并表演这套编排。
一段舞蹈作品
She created a piece of choreography inspired by her childhood memories.
她创作了一支受童年记忆启发的舞蹈作品。
打斗动作设计
The film's fight choreography is both realistic and carefully rehearsed.
这部电影的打斗动作设计既真实又经过精心排练。
当代舞蹈编排
The festival showcases contemporary choreography from around the world.
该艺术节展出来自世界各地的当代舞蹈编排。
graphy
graphy
graphy
graphy
graphy
graphy
choreo-(舞蹈)+ -graphy(书写/记录);同前缀:choreograph、choreographer;同后缀:biography、photography、geography
编舞是关于舞蹈动作的设计与编排。
芭蕾是编舞最常见的艺术形式之一。
编排出的舞蹈通常在舞台上呈现。
舞蹈动作是编舞的基本素材。
编舞可以用舞谱符号记录下来。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.