pull (out) the choke
指化油器上调节冷启动时空气与燃料混合比的控制装置,常与 pull (out) 连用。
He pulled out the choke to get the cold engine started.
他拉出阻风门来启动冰冷的发动机。
因紧张而在关键时刻失误；掉链子
chokes — plural of choke
锁喉；扼喉；阻风门；风门；喉缩；收束器；（洋蓟的）花芯（不可食部分）；（洞穴通道的）堵塞；阻塞
A major mistake caused by nerves at a critical moment in a competition, especially when one is winning.
多见于体育或比赛
化油器上的控制装置,用于调节发动机冷启动时的空气/燃料混合比。
A control on a carburetor to adjust the air/fuel mixture when the engine is cold.
洋蓟花蕾中心的未成熟花序。
The mass of immature florets in the centre of the bud of an artichoke.
在摔跤、空手道等中,一种可能导致窒息的擒拿动作。
In wrestling, karate (etc.), a type of hold that can result in strangulation.
猎枪枪管口部的收缩,影响弹丸的散布。
A constriction at the muzzle end of a shotgun barrel which affects the spread of the shot.
洞穴通道中部分或完全的堵塞(由巨石、泥土等造成)。
A partial or complete blockage (of boulders, mud, etc.) in a cave passage.
扼流圈。
A choking coil.
在比赛关键阶段因紧张而犯的重大错误,尤其是在领先时。
A major mistake at a crucial stage of a competition because one is nervous, especially when one is winning.
He adjusted the choke to start the cold engine.
他调整了阻气门来启动冷发动机。
用法提示：阻气门是控制进入化油器空气量的阀门，用于发动机启动。
The mechanic replaced the faulty choke in the carburetor.
机械师更换了化油器中故障的阻气门。
用法提示：阻气门作为化油器的一个部件，用于调节混合气浓度。
A choke coil is used in electrical circuits to block high-frequency AC.
扼流线圈用于电路中阻止高频交流电。
用法提示：扼流圈是一种低电阻高电感的线圈，用于通过直流并抑制交流。
指化油器上调节冷启动时空气与燃料混合比的控制装置,常与 pull (out) 连用。
He pulled out the choke to get the cold engine started.
他拉出阻风门来启动冰冷的发动机。
指摔跤、空手道等项目中可致窒息的擒拿动作。
The wrestler applied a choke until his opponent tapped out.
那名摔跤手使出锁喉,直到对手拍地认输。
指洋蓟花蕾中心未成熟的花序,一般不可食用,需先清除。
Remove the choke from the centre of the artichoke before cooking it.
烹饪前先把洋蓟中心的绒毛状花序去掉。
通常与 choke 可互换，但更强调线圈结构
电感器泛指，包括扼流圈，但功能范围更广
指同一阀门机构，但用法更正式
特指控制空气流量的阻气门
grammar · medium
易错句子Losing from 3–0 up in the final was choke.
正确表达Losing from 3–0 up in the final was a choke.
choke 表示“关键时刻的重大失误”时是可数名词,单数形式前必须加不定冠词 a。汉语名词前通常不加冠词,所以中国学习者容易漏掉 a;补上 a 后,choke 才能作名词短语的中心词充当表语。
grammar · medium
易错句子He knows several choke that can make an opponent pass out.
正确表达He knows several chokes that can make an opponent pass out.
choke 表示“锁喉动作”时是可数名词,前面有 several 这类表示多数的词时,必须用复数形式 chokes。汉语名词不随数量改变词形,学习者常忘记加 -s;加上 -s 后,数与 several 才一致。
chock 是塞在车轮等下面防止滚动的楔子或垫块；choke 指化油器的阻风门。两者发音和拼写相近，但一个是垫块，一个是控制装置。
throttle 是控制进入发动机的空气量、从而调节转速的节气门（油门）；choke 是冷启动时加浓混合气的阻风门。两者都是发动机部件，但功能不同，不能互换。
choker 指在关键时刻因紧张而失手的人（或球队）；choke 作名词指那次失误本身。指人时用 choker，如 a choker，而不是 a choke。
瓶颈；拥堵点
The construction created a choke point on the highway.
施工在高速公路上形成了一个拥堵点。
锁喉；扼颈
The wrestler applied a choke hold to his opponent.
摔跤手对对手使用了锁喉。
阻风门拉线
I pulled the choke cable to start the old engine.
我拉动阻风门拉线来启动那台旧发动机。
阻风门操纵杆
Adjust the choke lever for cold starting.
冷启动时调整阻风门操纵杆。
节流阀；阻风门
The choke valve controls the air-fuel mixture.
节流阀控制空气和燃油的混合比。
止吠链；扼颈链
The dog wore a choke chain during training.
这条狗在训练时戴上了止吠链。
与 choke 同属发动机进气系统，choke 是化油器中的一个部件。
choke 是一种控制气流的阀门，用于调节空气进入发动机。
throttle 和 choke 都控制进气量，但 throttle 调节正常工况，choke 用于冷启动。
choke 控制流入化油器的空气量，影响混合气浓度。
choke 是发动机燃油系统中调节进气的重要装置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.