make a choice
You need to make a choice between the two options.
你需要在两个选项中做出选择。
选择;选项
choices — plural of choice
选中的事物;入选者;选择权;选择能力;精华;最好的人(或物);选项;决定;选择或挑选的机会。;选择权。
An option; the opportunity or act of choosing; anything that can be chosen.
选项;决定;选择或挑选的机会。
An option; a decision; an opportunity to choose or select something.
选择权。
The power to choose.
一个选择或偏好;被选中或决定的事物;决定的结果。
One selection or preference; that which is chosen or decided; the outcome of a decision.
任何可以被选择的事物。
Anything that can be chosen.
最好或最可取的部分。
The best or most preferable part.
She had to make a difficult choice between two job offers.
她不得不在两份工作邀请之间做出艰难的选择。
用法提示:名词,表示“选择”的行为或结果。
The restaurant offers a wide choice of vegetarian dishes.
这家餐厅提供多种素食菜肴供选择。
用法提示:名词,表示可供选择的事物范围。
His first choice was to study medicine, but he ended up in engineering.
他的第一选择是学医,但最终却学了工程。
用法提示:名词,表示被选中的人或事物。
You need to make a choice between the two options.
你需要在两个选项中做出选择。
We had no choice but to cancel the trip.
我们别无选择,只能取消旅行。
The menu offers a choice of three desserts.
菜单提供三种甜点供选择。
She faced a difficult choice between her career and her family.
她在事业和家庭之间面临艰难选择。
侧重具体可选项,口语和书面语均常用,与choice基本同义。
强调两者或多者间的取舍,常指替代选择,语气较正式。
更强调挑选的动作或已选出的集合,常指经过仔细筛选的结果。
口语化,语气轻松,常指随意或临时作出的选择。
强调由个人喜好驱动,未必经过实际选择过程。
grammar · medium
易错句子I have no choose but to go.
正确表达I have no choice but to go.
动词'choose'被误用为名词。'choice'是名词,意为'选择';'choose'是动词。在'have no ... but to do'结构中,需要名词形式。
grammar · medium
易错句子I need to make a choice from these two options.
正确表达I need to make a choice between these two options.
介词使用错误。当在两个事物之间做选择时,应用介词'between'而非'from'。'choice between A and B'是正确搭配。
用于选择行为,指否定或排除某一选项
与自由选择相对,指在压力下被迫接受
selection 强调挑选的过程或一组被选中的物品,常含精心筛选之意;choice 更泛指选择的行为或结果。
option 强调可供选择的具体项或权利,通常数量有限;choice 指选择的行为或机会。
alternative 强调两者(或更多)中选一的替代选项,常含非此即彼意味;choice 更普遍。
做出选择
You need to make a choice between the two options.
你需要在两个选项中做出选择。
有选择
We have a choice to stay or leave.
我们有留下或离开的选择。
广泛的选择
The store offers a wide choice of products.
这家商店提供广泛的产品选择。
正确的选择
I think you made the right choice.
我认为你做出了正确的选择。
multiple + choice
pro- + choice
choice + -less
choice + based
choice + driven
霍布森选择(表面上有选择,实际上没有)
When the only options are to accept or reject the contract, it's a Hobson's choice.
当唯一的选择是接受或拒绝合同时,这无异于霍布森选择。
出于自愿;主动选择
She lives alone by choice, not because she has to.
她独居是自愿的,并非别无选择。
措辞;选词
His choice of words in the speech was very careful.
他在演讲中的措辞非常谨慎。
哈利,是我们的选择,而不是我们的能力,展现了我们真正的自我。
From the film Harry Potter and the Chamber of Secrets, spoken by Dumbledore to Harry, emphasizing the importance of moral choices.
出自电影《哈利·波特与密室》,邓布利多对哈利所说,强调道德选择的重要性。
最艰难的选择需要最坚强的意志。
From Avengers: Infinity War, spoken by Thanos, justifying his drastic actions as necessary for his goal.
出自《复仇者联盟3:无限战争》,灭霸所说,以此为他达成目标所需的极端行为辩护。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.