wear a chevron
chevron 常指军装上表示军衔的V形臂章。
The officer wore a chevron on each sleeve.
这位军官每只袖子上都戴着一枚V形臂章。
倒V形纹章图案；V形图案；用于建筑,并作为军衔或警衔的袖章。；盾牌上倒置的宽V形。；一种引号,即«或»标点符号,在多种语言中用于标示引语。类似于英语中的典型引号“和”。；尖括号,用作排版或科学符号。
a V-shaped badge worn on the sleeve to indicate military rank or service
V形图案；用于建筑,并作为军衔或警衔的袖章。
A V-shaped pattern; used in architecture, and as an insignia of military or police rank, on the sleeve.
盾牌上倒置的宽V形。
A wide inverted V placed on a shield.
一种引号,即«或»标点符号,在多种语言中用于标示引语。类似于英语中的典型引号“和”。
A guillemet, either of the punctuation marks “«” or “»”, used in several languages to indicate passages of speech. Similar to typical quotation marks used in the English language such as ““” and “””.
尖括号,用作排版或科学符号。
An angle bracket, either used as a typographic or a scientific symbol.
在世界各地的海岸线和大陆内部观察到的楔形沉积物。
A wedge-shaped sediment deposit observed on coastlines and continental interiors around the world.
“箭头障碍”(马术跳跃障碍)的同义词。
Synonym of arrowhead (“horse jump obstacle”).
The sergeant wore a gold chevron on his sleeve to show his rank.
这位中士袖子上戴着一枚金色的V形臂章，以显示他的军衔。
用法提示：chevron 是名词，作 wore 的宾语，表示军装袖子上表示军衔的V形臂章。
She sewed a new chevron onto her uniform after the promotion.
晋升后，她将一枚新的V形臂章缝到了制服上。
用法提示：chevron 是名词，作 sewed 的宾语，指缝在制服上的V形军衔臂章。
The old chevrons on his jacket were faded and hard to read.
他夹克上旧的V形臂章已经褪色，难以辨认。
用法提示：chevrons 是 chevron 的复数形式，作句子主语，指多处V形军衔臂章。
chevron 常指军装上表示军衔的V形臂章。
The officer wore a chevron on each sleeve.
这位军官每只袖子上都戴着一枚V形臂章。
表示臂章或图案的位置时，用介词 on 引出所附着的部位。
There was a gold chevron on the sergeant's uniform.
中士制服上有一个金色的人字形臂章。
复数是 chevrons；若强调数量，可用数词加在 chevrons 前。
The soldier's sleeve was marked with three chevrons.
那名士兵的袖子上标着三道V形袖章。
在军衔语境中可替换 chevron，但 stripe 不一定呈 V 形，也可指一杠等横条；作集合名词时用 stripes。
insignia 范围大于 chevron，可泛指任何表示等级或所属的徽章，并非特指 V 形袖章，替换时需保证上下文明确指军衔标志。
badge 最泛，指各类佩戴或粘贴的身份标志；单独用它无法传达 V 形或军衔含义，只在有修饰语限定（如 rank badge）时可作近义替换。
grammar · medium
易错句子The corporal has two chevron on his sleeve.
正确表达The corporal has two chevrons on his sleeve.
chevron 是可数名词，指军衔V形袖章；汉语没有复数标记，所以容易漏掉复数 -s，但英语里 two 后必须用 chevrons。
grammar · medium
易错句子The sleeve was decorated by chevrons.
正确表达The sleeve was decorated with chevrons.
被动语态中，by 后接动作的施动者；表示“用某种图案装饰”时要用介词 with 引出使用的饰物。这里的 chevrons 是装饰用的图案，不是施动者，因此用 with 而不是 by。
herringbone 指织物或地面等上连续的人字形花纹，是整体图案；chevron 指单个 V 形标志，如军衔袖章或纹章图案。
caret 是书写或排版时表示“此处插入”的 ^ 形符号；chevron 是表示军衔或纹章纹饰的 V 形袖章，不是一种书写符号。
人字形图案
The tiled floor was laid in a chevron pattern.
瓷砖地板铺成了人字形图案。
V形徽章
Recruits earn a chevron insignia after completing basic training.
新兵完成基础训练后获得V形徽章。
中士V形袖章
He wore the sergeant's chevrons on his left sleeve.
他左袖上戴着中士的V形袖章。
佩戴V形军衔袖章
In many armies, non-commissioned officers wear chevrons.
在许多军队中，士官佩戴V形军衔袖章。
倒V形饰纹
The heraldic shield shows an inverted chevron.
纹章盾牌上有一个倒V形饰纹。
chevron 常佩戴在军服上表示军衔等级。
chevron 是一种特定形状的军衔徽章。
chevron 作为臂章或徽章的一部分出现。
chevron 通常缝在军人制服上。
在纹章学中，chevron 指倒 V 形的盾徽图案。
第七个V形锁扣已锁定。
In the sci-fi series Stargate SG-1, Walter Harriman announces "Chevron seven locked" when the gate connects to another world.
在科幻剧《星际之门 SG-1》中，当星门连接到另一个世界时，沃尔特·哈里曼会宣布“第七个V形锁扣已锁定”。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.