Word · Frequency #4348
charm
迷住;吸引;取悦
核心释义
To attract, please, or fascinate someone; to win someone over.
- 1.
诱惑、说服或吸引某人或某物
To seduce, persuade or fascinate someone or something.
- 2.
施用魔法;通过咒语或超自然力量控制、召唤或施加魔法效果
To use a magical charm upon; to subdue, control, or summon by incantation or supernatural influence; to ensorcel or exert a magical effect on.
- 3.
用咒语、护符或超自然力量保护或使其无懈可击
To protect with, or make invulnerable by, spells, charms, or supernatural influences.
- 4.
通过某种秘密力量或令人愉悦的事物征服或克服;缓和;安抚
To subdue or overcome by some secret power, or by that which gives pleasure; to allay; to soothe.
施魔法;蛊惑;安抚;平息;用魔法保护;使…免受伤害;诱惑、说服或吸引某人或某物;施用魔法;通过咒语或超自然力量控制、召唤或施加魔法效果
用法In use
She charms everyone she meets with her warm smile.
用法提示:charms 是 charm 的第三人称单数形式,表示‘迷住’的动作。
The magician charmed the audience with his amazing tricks.
用法提示:charmed 是 charm 的过去式,表示‘使陶醉’的动作。
He is charming the crowd with his humorous stories.
用法提示:charming 是 charm 的现在分词,表示正在进行的‘迷住’动作。
charm sb
及物动词,宾语通常是被吸引的人。
The little boy charmed everyone at the party.
那个小男孩迷住了聚会上的每一个人。
charm sb into doing sth
表示通过魅力或哄劝使某人做某事。
She charmed him into buying the old car.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- charm someone into doing something
- 用魅力哄劝某人做某事
- She charmed him into lending her his car.她哄得他把车借给了她。
- charm your way into something
- 凭魅力进入某处;靠迷人魅力赢得某物
- He charmed his way into the exclusive club.他凭魅力进入了那家高级俱乐部。
- charm the socks off someone
- 使某人神魂颠倒;把某人迷住
- The singer charmed the socks off the audience.那位歌手把观众迷得神魂颠倒。
- charm a snake
- 耍蛇;用音乐或咒语控制蛇
- He can charm snakes with his music.他能用音乐耍蛇。
- charm away someone's fears
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想:charm 中含有 arm(手臂),像挥动手臂施展魔法或魅力,一下就“迷住”人。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:日常交谈、文学故事、童话或奇幻作品 charm 作动词时,通常指吸引、迷住某人,这种用法在口语和一般书面语中比较常见,语气较中性;而“施魔法”、“用咒语”或“安抚”等含义多用于文学性、童话或较正式的表达中。
语法说明Grammar Note
及物动词:迷住,使陶醉;不及物动词:有魅力,行魔法
发音与拼写Pronunciation & Spelling
与 charm /tʃɑrm/ 押韵的有 harm、farm、alarm(均读 /-ɑrm/)。注意 warm 和 swarm 虽以 arm 结尾,但读 /wɔrm/、/swɔrm/,元音不同;chart 与 charm 开头读音相似,但以 /t/ 结尾,不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.