1
a chandler of [goods]
此处 of 后接所经营或制作的商品类别，分别对应“杂货零售商”或“蜡烛等制品制造商”的义项。
The chandler of provisions supplied the fishing boats.
这家经营补给品的杂货商为渔船提供补给。
蜡烛匠；蜡烛制造商
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
蜡烛匠；蜡烛制造商
a person who makes and sells candles, soap, oils, and paints
The chandler of provisions supplied the fishing boats.
这家经营补给品的杂货商为渔船提供补给。
制作或出售蜡烛的人。
A person who makes or sells candles.
加利福尼亚产的一种柚子品种,果皮比许多其他品种更光滑。
A California variety of pomelo with a smoother skin than many other varieties.
经营(特定种类)食品或供应品的商人；尤指船舶供应商。
A dealer in (a specific kind of) provisions or supplies; especially a ship chandler.
The medieval chandler used molds and hot wax to shape candles for wealthy households.
中世纪的蜡烛匠人用模具和热蜡为富裕人家制作蜡烛。
Visitors can watch a chandler dip wicks into hot tallow at the historical village.
游客能在历史村落里观看蜡烛匠人将烛芯浸入热油脂中。
In the old town, every chandler's shop displayed candles of different sizes near the window.
在老城区，每家蜡烛匠的店铺都在窗边展示着不同尺寸的蜡烛。
此处 of 后接所经营或制作的商品类别，分别对应“杂货零售商”或“蜡烛等制品制造商”的义项。
The chandler of provisions supplied the fishing boats.
这家经营补给品的杂货商为渔船提供补给。
用关系从句可以明确 chandler 的具体业务，从而区分不同义项。
A chandler who makes candles often sells them in his own shop.
制作蜡烛的蜡烛匠常在自己的店里出售蜡烛。
此处的 Chandler 指美国作家雷蒙德·钱德勒，首字母需大写，用作人名。
Chandler's novels feature the detective Philip Marlowe.
钱德勒的小说以侦探菲利普·马洛为主角。
Not this
My grandfather was a chandelier who made candles.
Use this
My grandfather was a chandler who made candles.
chandelier 指枝形吊灯，chandler 才指制作或出售蜡烛的人；两者因都和蜡烛有关且拼写相近而容易混淆，这里说的是职业，应用 chandler。
Not this
The shop employs two chandler.
Use this
The shop employs two chandlers.
chandler 是可数名词，复数形式为 chandlers；汉语名词没有复数变化，学习者容易漏掉 -s，遇到 two 等复数语境时必须加 -s。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
船舶用品供应商；船用杂货商
The ship chandler delivered fresh water and ropes to the docked vessel.
船舶用品供应商将淡水和绳索送到了停靠的船边。
油脂蜡烛匠；动物油脂制烛者
In the old town, the tallow chandler melted beef fat to make candles.
在旧城镇里，油脂蜡烛匠熔化牛脂来制作蜡烛。
谷物零售商；粮食杂货商
As a corn chandler, he bought grain from local farmers and sold it in the market.
作为谷物零售商，他从当地农民那里收购粮食并在市场上出售。
杂货铺；蜡烛杂货店
She picked up salt and oil at the chandler's shop on her way home.
她在回家路上顺路去杂货铺买了盐和油。
钱德勒是个女孩！
In the sitcom Friends, Ross suggests the name Chandler for his baby, and Carol responds, "Chandler's a girl!"
在情景喜剧《老友记》中，罗斯建议给宝宝取名钱德勒，卡罗尔回答说：“钱德勒是个女孩！”
Use Chandler naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
把 chandler 拆成 candle + er：做蜡烛的人。想象烛光下匠人正把蜡液倒进模具，烛芯在手边。
语域：formal 常见场景：historical novels、museum exhibits、archival records 作“蜡烛制造者”讲时，chandler 在现代英语中较少见，多用于历史类文章、博物馆说明或文学作品，语感正式且偏古旧；日常交流通常说 candle maker。
这些词与 chandler 均无完全相同的韵脚。handler 与 chandler 拼写几乎一致（都含 -andler），发音仅首元音不同：/ˈhændlə/ 对 /ˈtʃɑːndlə/，不押韵。candle、handle 是形近词，但元音为 /æ/，且结尾是 /dəl/。slander 的英式元音同为 /ɑː/，但 chandler 在 /d/ 后有 /l/，因此也不押韵。chandelier 虽以 chand- 开头，但发音完全不同（/ʃændəˈlɪə/），注意不要混淆。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.