the champ
指某项比赛中那位特定的冠军时,champ 前通常加定冠词 the。
The champ lifted the trophy in front of the crowd.
冠军在人群面前举起了奖杯。
冠军
champs — plural of champ
冠军,比赛第一名;格格地嚼;咀嚼声
a person who has won first place in a competition
冠军,比赛第一名
someone who has won first place in a competition
The horse made a loud champ as it chewed the hay.
马咀嚼干草时发出响亮的咀嚼声。
用法提示:作为名词,表示咀嚼的动作或声音。
I could hear the champ of his jaws from across the table.
我能从桌子对面听到他下巴的咀嚼声。
用法提示:作为名词,强调咀嚼时发出的声音。
The only sound in the silent kitchen was the champ of the dog eating its dinner.
安静的厨房里唯一的声音是狗吃晚餐时的咀嚼声。
用法提示:作为名词,描述具体的声音。
指某项比赛中那位特定的冠军时,champ 前通常加定冠词 the。
The champ lifted the trophy in front of the crowd.
冠军在人群面前举起了奖杯。
champ 前可以加 former、reigning 等形容词,说明冠军的身份或当前状态。
He is a former champ who now runs a gym.
他是一位前冠军,现在经营一家健身房。
指一整支队伍或一群冠军时用复数 champs,前面同样加 the。
The champs celebrated with their fans all night.
冠军们和球迷庆祝了一整夜。
最常用,语气中性;正式、非正式场合都可用,但口语中常用 champ 指代比赛冠军。
比 winner 正式,带有击败对手的意味,常用于战争、辩论等对抗性语境;日常口语较少用。
champ 是 champion 的非正式缩略形式;正式写作、官方报道中应使用 champion。
特指当前拥有某赛事冠军头衔的人,侧重现任身份;常与赛事名称连用,如 world titleholder。
grammar · medium
易错句子He is champ of our school.
正确表达He is the champ of our school.
英语可数名词单数特指时通常要加定冠词 the;汉语说“他是我们学校的冠军”时名词前没有冠词,但 champ 是可数名词,这里特指该校冠军,必须用 the。
grammar · medium
易错句子She won the champ last year.
正确表达She won the championship last year.
champ 指“冠军(人)”,不指“冠军赛/冠军称号”;表示赢得比赛或头衔应用 championship。这里属于词义混淆,不是同义词替换。
grammar · medium
易错句子There are three champ in the final.
正确表达There are three champs in the final.
英语可数名词前有数词 three 时要用复数形式 champs;汉语名词没有复数变化,容易漏掉 -s。
与“冠军(比赛第一名)”相对,指未赢得比赛或竞赛的人。
与“冠军(比赛第一名)”相对,特指在竞赛中未进入获奖名次、明显落败的参赛者。
champ 是口语中的缩略说法,较随意;champion 是标准、正式的说法,头衔和新闻报道中通常用 champion。
champ/champion 特指第一名或冠军;winner 范围更广,只表示某场比赛的胜者,不一定拿到总冠军。
champ 与 chump 发音接近,但 champ 指冠军,chump 指傻瓜或易受骗者,意义完全不同。
现任冠军
The reigning champ defended his title one more time.
现任冠军再次卫冕了他的头衔。
卫冕冠军
The defending champ overcame a slow start to win the match.
卫冕冠军克服了开局慢热,赢下了比赛。
世界冠军
She has been the world champ for three years straight.
她已经连续三年是世界冠军了。
前冠军
The former champ now works as a boxing commentator.
这位前冠军现在做拳击解说员。
重量级冠军
The heavyweight champ knocked out his opponent in the second round.
重量级冠军在第二回合击倒了对手。
无可争议的冠军
After winning all four belts, he became the undisputed champ.
赢得四条金腰带后,他成了无可争议的冠军。
noun
冠军通常在颁奖仪式上获得奖杯。
冠军站在领奖台的最高处。
获胜者会获得奖牌,冠军通常得金牌。
champ 是锦标赛等比赛中的第一名。
冠军是一种荣誉称号或头衔。
像冠军一样;非常出色地
She stayed calm and handled the situation like a champ.
她保持冷静,像冠军一样出色地处理了这种情况。
像冠军一样挺过来;出色地渡过难关
Despite the difficult year, our team came through like a champ.
尽管这一年很艰难,我们的团队还是像冠军一样挺了过来。
吃得特别多,胃口很好
He ate like a champ at the barbecue and went back for seconds.
他在烧烤聚会上胃口特别好,还去拿了第二盘。
拳王!拳王!
In the 1931 film The Champ, a boy shouts this to try to wake his unconscious father, a former boxing champion. It is one of the most famous scenes in early Hollywood cinema.
在1931年的电影《拳王》中,一个男孩喊出这句话,试图唤醒昏迷不醒的父亲——一位前拳击冠军。这是早期好莱坞电影中最著名的场景之一。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.