a cavernous [noun]
常作定语修饰表示空间的名词,强调巨大、空旷,像洞穴一样。
They entered a cavernous hall with high ceilings.
他们走进了一个洞穴般的大厅,天花板很高。
洞穴般的;深邃的;空旷的
在大小、形状或氛围上类似洞穴的。;多洞穴的。;似巨穴的;[医] 空洞的
being or suggesting a cavern
在大小、形状或氛围上类似洞穴的。
Resembling a cavern in size, shape, or atmosphere.
多洞穴的。
Having many caverns.
The abandoned factory had a cavernous interior that echoed with every footstep.
这座废弃工厂的内部如同洞穴般空旷,每一步都传来回声。
用法提示:cavernous 作形容词,修饰 interior,表示空间巨大而空洞,像洞穴一样。
They entered a cavernous auditorium where their voices seemed to disappear.
他们走进一个宽敞深邃的礼堂,声音似乎消失在其中。
用法提示:cavernous 作形容词,修饰 auditorium,强调场所的深邃空旷。
A cavernous basement stretched beneath the entire building, dark and cold.
一个如洞穴般巨大的地下室延伸至整栋建筑下方,又暗又冷。
用法提示:cavernous 作前置定语修饰 basement,传达出空间宏大而幽深的感觉。
常作定语修饰表示空间的名词,强调巨大、空旷,像洞穴一样。
They entered a cavernous hall with high ceilings.
他们走进了一个洞穴般的大厅,天花板很高。
作表语时描述空间或地点给人的空洞、深邃之感;医学术语中可表示“空洞的”。
The room was cavernous and cold.
这个房间空旷得像洞穴一样,而且很冷。
hollow 侧重内部空而无物,不一定巨大;cavernous 更强调像洞穴般深邃、宏大。
deep 只强调深度,不包含宽阔或洞穴般的意象;cavernous 常用于空间内部开阔深邃。
yawning 多用于洞口、深渊等具体开口,较形象;cavernous 也可修饰房间、建筑等内部空间,不限于开口。
gaping 强调开口宽大,常带破损或吃惊的意味;cavernous 不隐含破损,只形容空间像洞穴般深邃开阔。
vast 只表示范围极大,不带‘中空、凹陷’的意思;cavernous 必须含有内腔或空洞的联想。
grammar · medium
易错句子The building had a cavern entrance hall.
正确表达The building had a cavernous entrance hall.
cavern 是名词,意思是“洞穴”;要表达“像洞穴一样巨大而空旷的”,需要用形容词 cavernous,不能把名词直接放在名词前作定语。
grammar · medium
易错句子His apology sounded cavernous.
正确表达His apology sounded hollow.
cavernous 只形容具体的空间、声音等“深而空旷的”,不能引申为抽象的“空洞的、虚假的”;表达话语或承诺空洞用 hollow。
强调内部充实无空洞,与 cavernous 的“洞穴般中空”相对。
指空间狭小而紧密,与 cavernous 的“巨大空旷”相反。
强调空间局促、有界限,与开阔深邃如巨穴的空间相反。
指深度小,与 cavernous 的“深而空洞”感相反。
指规模小,与 cavernous 暗示的巨大体积相反。
cavernous 是形容词,意为“洞穴般的;巨大而空旷的”;cavern 是名词,指“大洞穴”。修饰名词时需用 cavernous,不能直接用 cavern。
cavernous 形容空间巨大、空洞,像洞穴;cavity 是名词,指物体内部的腔洞或牙齿上的蛀洞,两者词形相近但词性和具体含义不同。
spacious 只强调面积大、不拥挤;cavernous 强调像洞穴一样幽深、空荡,常带有夸张或阴暗的联想。
洞穴般的房间
They entered a cavernous room with high ceilings and echoing floors.
他们走进一个洞穴般的房间,天花板很高,地板有回声。
空旷深邃的空间
The warehouse is a cavernous space that can hold thousands of crates.
这个仓库是一个空旷深邃的空间,能容纳数千个板条箱。
巨大的大厅
Her voice echoed in the cavernous hall of the old station.
她的声音在旧车站巨大的大厅里回荡。
空旷的内部
The cathedral's cavernous interior inspired awe in every visitor.
大教堂空旷的内部让每位游客心生敬畏。
空旷的大楼
The abandoned factory was a cavernous building, dark and silent.
这座废弃的工厂是一座空旷的大楼,又黑又静。
指天然地下空间,与cavernous所描述的“似巨穴的”空间直接相关。
强调深而宽的裂口,与cavernous常含的深邃、宏大感同属一个语义场。
常见于洞穴中的地质构造,属于cavernous场景下的典型事物。
巨大空旷的洞穴常产生回声,是cavernous空间感带来的听觉联想。
幽深洞穴往往伴随黑暗,与cavernous所暗示的幽闭空旷氛围相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.