1
ride in a carriage
We rode in a carriage through the park.
我们乘坐马车穿过公园。
马车
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
马车
a horse-drawn vehicle for passengers
We rode in a carriage through the park.
我们乘坐马车穿过公园。
运输工具
A means of conveyance.
乘客乘坐的铁路车厢
a railcar where passengers ride
主要用于运送人的轻型车辆,通常由马拉动
A (mostly four-wheeled) lighter vehicle chiefly designed to transport people, generally drawn by horse power.
由一匹或多匹马拉动的有轮车辆
a vehicle with wheels drawn by one or more horses
The train had ten carriages, and the last one was the dining car.
这列火车有十节车厢，最后一节是餐车。
In the 19th century, wealthy families often traveled in elegant horse-drawn carriages.
在19世纪，富裕家庭常常乘坐优雅的马车出行。
Her upright carriage and confident smile made her stand out in the crowd.
她挺直的姿态和自信的微笑使她在人群中脱颖而出。
We rode in a carriage through the park.
我们乘坐马车穿过公园。
此处carriage意为运输。
The carriage of goods by rail is efficient.
铁路运输货物效率高。
此处carriage指火车车厢。
She was sitting in the carriage when the train left.
火车开动时她正坐在车厢里。
Not this
I sat in the first car of the train.
Use this
I sat in the first carriage of the train.
在英语中，'car'通常指汽车，而火车车厢应使用'carriage'或'coach'。此处将'car'改为'carriage'以准确表达火车车厢。
Not this
There are many carriage on the platform.
Use this
There are many carriages on the platform.
'carriage'是可数名词，表示多个车厢时需使用复数形式'carriages'。原句缺少复数标记，故修正。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
婴儿车
She pushed the baby carriage along the path.
她沿着小路推着婴儿车。
马车
They took a ride in a horse-drawn carriage through the park.
他们乘坐马车穿过公园。
马车房
The old mansion had a carriage house behind it.
老宅后面有一个马车房。
回车
Press the carriage return key to start a new line.
按回车键开始新的一行。
货物运输
The company specializes in the carriage of goods by sea.
这家公司专门从事海上货物运输。
高端客户；马车顾客（指富人）
The hotel's restaurant attracts the carriage trade with its elegant decor and fine dining.
这家酒店的餐厅以其优雅的装饰和精致的餐饮吸引高端客户。
比比迪-巴比迪-布，这是辆马车！
Cinderella's carriage turned into a pumpkin at midnight.
灰姑娘的马车在午夜变成了南瓜。
Use carriage naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
想象一匹马拉着一辆四轮车，carriage里有'car'（车），记住这是马车。
此义项多用于历史或文学描述，属中性偏正式语体。常见于故事、历史书籍等语境。
Countable: vehicle (e.g., train carriage). Uncountable: transport cost or bearing (e.g., carriage of goods).
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.