Word · Frequency #10893
carps
鲤鱼
carps is the plural of carp.
核心释义
a large freshwater fish that lives in rivers and lakes and is often eaten
- 1.
鲤鱼科的各种淡水鱼；鲤鱼
Any of various freshwater fish of the family Cyprinidae.
- 2.
挑剔的言论；吹毛求疵
An instance of, or speech, complaining or criticizing about a fault, especially for frivolous or petty reasons; a cavil.
- 3.
常被养殖的鱼的瘦肉；可烤或炖
the lean flesh of a fish that is often farmed; can be baked or braised
- 4.
鲤科的各种淡水鱼
any of various freshwater fish of the family Cyprinidae
鲤鱼肉；抱怨；挑剔；鲤鱼科的各种淡水鱼；鲤鱼；挑剔的言论；吹毛求疵；常被养殖的鱼的瘦肉；可烤或炖
用法In use
The chef prepared a delicious baked carp with herbs.
用法提示：本句中carp作为名词，指一种淡水鱼，即鲤鱼。
We caught several large carps in the lake yesterday.
用法提示：本句中carps是carp的复数形式，仍为名词，指多条鲤鱼。
Carp is often farmed for its lean white flesh.
用法提示：本句中carp作为不可数名词，指鲤鱼这种鱼的肉或泛指这种鱼。
a carp
He caught a large carp.
他钓到一条大鲤鱼。
carps
The pond is stocked with many carps.
池塘里放养了许多鲤鱼。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- koi carp
- 锦鲤
- The pond was full of colorful koi carp.池塘里满是五颜六色的锦鲤。
- carp fishing
- 鲤鱼垂钓
- They spent the afternoon carp fishing by the lake.他们下午在湖边钓鲤鱼。
- common carp
- 普通鲤鱼
- Common carp are a familiar sight in many rivers.普通鲤鱼在许多河流中很常见。
- silver carp
- 鲢鱼
- Silver carp often leap out of the water.鲢鱼常常跃出水面。
- carp pond
- 鲤鱼池
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想：car（汽车）+ p（停车位）——车停在河边看鲤鱼，carp 就是“鲤鱼”。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：aquaculture、cooking、angling 作名词表示“鲤鱼”时通常为中性词，多用于水产养殖、烹饪、钓鱼等日常或专业语境。若表示“抱怨”则属另一较少见的用法，本条目不将其作为主要义项。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
These words rhyme with 'carp' /kɑrp/: harp, sharp, tarp — the stressed vowel and following /rp/ match. Note the lookalikes 'car' /kɑr/, 'card' /kɑrd/, and 'cart' /kɑrt/ share the spelling 'car' but do not rhyme because they lack the /p/ (or have /d/ or /t/ instead).
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.