the carapace of {noun}
The carapace of the turtle is hard.
乌龟的甲壳很硬。
甲壳；壳
骨或几丁质构成的坚硬保护性覆盖物,尤指覆盖动物背部者。；某些生物(如节肢动物和乌龟)的坚硬外壳或甲壳；起保护作用的东西。；壳；[医] 甲
the hard outer shell that covers some animals, such as crabs and turtles
骨或几丁质构成的坚硬保护性覆盖物,尤指覆盖动物背部者。
A hard protective covering of bone or chitin, especially one which covers the dorsal portion of an animal.
某些生物(如节肢动物和乌龟)的坚硬外壳或甲壳
hard outer covering or case of certain organisms such as arthropods and turtles
起保护作用的东西。
That which protects.
The crab's carapace protects its soft body from predators.
螃蟹的甲壳保护它柔软的身体免受捕食者的伤害。
用法提示：这里“carapace”作名词，指螃蟹等节肢动物背部的坚硬甲壳。
Scientists measured the turtle's carapace to estimate its age.
科学家测量了乌龟的甲壳以估算它的年龄。
用法提示：此处“carapace”为可数名词，指龟类背部的坚硬外壳。
Some beetles have a hard carapace that shields their delicate wings.
有些甲虫有坚硬的甲壳来保护它们脆弱的翅膀。
用法提示：句中“carapace”作名词，表示某些昆虫身上的坚硬外壳。
The carapace of the turtle is hard.
乌龟的甲壳很硬。
Many crustaceans have a carapace covering their body.
许多甲壳类动物有覆盖身体的甲壳。
The crab develops a new carapace after molting.
螃蟹蜕皮后会形成新的甲壳。
The beetle uses its hard carapace to protect itself from predators.
甲虫用其坚硬的甲壳保护自己免受捕食者伤害。
最通用，可指各类硬壳，但不如carapace特指动物背部的甲壳。
多用于比喻或人工保护层，指动物甲壳时语气不自然。
常用于机械或物体的外壳，缺乏生物学含义。
grammar · medium
易错句子The carapace of turtles are hard.
正确表达The carapace of turtles is hard.
carapace作为单数名词，谓语动词应用单数形式is，而不是are。
grammar · medium
易错句子Carapace protects turtle's body.
正确表达The carapace protects the turtle's body.
可数名词carapace在泛指时需加定冠词the或不定冠词a，此处特指乌龟的甲壳，应用the。
壳较泛指，可用于蛋、贝类、坚果等；carapace专指节肢动物或龟类的背甲。
plastron特指龟类腹面的甲壳；carapace是背甲。
外骨骼是节肢动物体表坚硬的外壳系统，包含头胸部和腹部等；carapace仅指背部的甲壳部分。
坚硬的甲壳
A hard carapace protects the scorpion's body.
坚硬的甲壳保护蝎子的身体。
龟的背甲
A turtle carapace is made of bones and keratin.
龟的背甲由骨骼和角蛋白构成。
甲壳长度
The researchers compared the carapace length of males and females.
研究人员比较了雄性与雌性个体的甲壳长度。
蜕去甲壳
The lobster sheds its carapace as it grows.
龙虾在生长过程中会蜕去甲壳。
骨质甲壳
The fossil specimen has a remarkably thick bony carapace.
这块化石标本具有异常厚实的骨质甲壳。
乌龟的背部外壳即称为carapace。
螃蟹等甲壳动物的背甲也称carapace。
龙虾的坚硬外壳属于carapace一类结构。
carapace是某些动物外骨骼的组成部分。
节肢动物carapace的主要成分是几丁质。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.