a/an + [adjective] + canyon
canyon 前常用 deep、narrow、steep 等形容词描述地形特点。
They camped near a deep canyon.
他们在一个深谷附近露营。
峡谷
canyons — plural of canyon
山谷,尤指河流切割岩石形成的长而窄的陡峭山谷。;由河流在少雨地区形成的峡谷;海底悬崖
a deep ravine formed by a river in an area with little rainfall
山谷,尤指河流切割岩石形成的长而窄的陡峭山谷。
A valley, especially a long, narrow, steep valley, cut in rock by a river.
由河流在少雨地区形成的峡谷
a ravine formed by a river in an area with little rainfall
We hiked to the bottom of the canyon and stayed there until sunset.
我们徒步走到峡谷底部,一直待到日落。
用法提示:canyon 在此作名词,指河流冲刷形成的深谷。
The canyon walls rose steeply on both sides of the narrow trail.
狭窄小径两侧的峡谷壁陡峭高耸。
用法提示:canyon 用作名词,修饰 walls,表示峡谷的。
A thin stream still runs along the floor of the dry canyon.
一条细流仍在干涸的峡谷底部流淌。
用法提示:canyon 作名词,指干旱地区的深谷。
canyon 前常用 deep、narrow、steep 等形容词描述地形特点。
They camped near a deep canyon.
他们在一个深谷附近露营。
canyon 可作定语修饰名词,常见搭配有 canyon walls、canyon floor 等。
The canyon walls are made of sandstone.
峡谷壁由砂岩构成。
表示从峡谷内部通过时用 through;表示在峡谷中活动则用 in,如 walk in the canyon。
We had to go through a dark canyon to reach the waterfall.
我们不得不穿过一条黑暗的峡谷才能到达瀑布。
与 canyon 意思很接近,但 gorge 更强调两侧壁陡峭、谷道狭窄,往往与河流相伴;在表示大型峡谷时可互换。
ravine 一般比 canyon 小、浅、窄,两壁更陡;在北美英语中常用,canyon 多指更宽大的深谷。
gulch 是美式英语用词,特指干旱地区被急流冲出的窄而陡的小谷,规模比 gorge 和 ravine 小,正式程度较低。
grammar · medium
易错句子There are many beautiful canyon in Arizona.
正确表达There are many beautiful canyons in Arizona.
canyon 是可数名词,复数形式为 canyons;汉语名词没有复数变化,所以容易漏掉 -s。
grammar · medium
易错句子We visited Grand Canyon last summer.
正确表达We visited the Grand Canyon last summer.
Grand Canyon 是专有名词,习惯上要带定冠词 the;汉语中没有冠词,所以学习者容易遗漏。
与“峡谷”(深而窄的河谷)相对的高耸地形,指山的最高点;canyon 表示低洼凹陷,peak 表示高耸凸出,二者在地势高低上形成对比。
峡谷峭壁
The canyon walls rose hundreds of meters above us.
峡谷峭壁在我们上方耸立了数百米。
谷底
We followed the river along the canyon floor.
我们沿着谷底的河流前行。
深谷
The deep canyon was carved by the river over millions of years.
这条深谷是河流经过数百万年冲刷而成的。
狭窄的峡谷
Sunlight barely reaches the bottom of the narrow canyon.
阳光几乎照不到狭窄峡谷的底部。
峡谷边缘
We watched the sunset from the canyon rim.
我们从峡谷边缘观看了日落。
大峡谷是每个美国人都应该亲眼目睹的壮丽景观。
Theodore Roosevelt said this while visiting the Grand Canyon in 1903, expressing his awe of the natural wonder.
西奥多·罗斯福于1903年参观大峡谷时说了这番话,表达了他对这一自然奇观的敬畏。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.