canvass for sb/sth
强调为某人或某事业争取支持，常与选举、募捐等话题搭配。
Volunteers spent the weekend canvassing for the local candidate.
志愿者们花了一个周末为当地候选人拉票。
征求意见；募捐；调查；详细讨论；彻底检查；审视；彻底检查或调查(某事物),通过讨论或收集意见进行审视。；向(某人或某地)征求捐款、信息、意见、支持等。；通过亲自游说或公开演讲,在即将到来的选举或民意调查中寻求(选民或选区)的支持。
to try to persuade people to vote for a candidate or party in an election
彻底检查或调查(某事物),通过讨论或收集意见进行审视。
To thoroughly examine or investigate (something) physically or by discussion; to debate, to gather opinion, to scrutinize.
向(某人或某地)征求捐款、信息、意见、支持等。
To seek or solicit donations, information, opinions, support, etc. from (people or a place)
通过亲自游说或公开演讲,在即将到来的选举或民意调查中寻求(选民或选区)的支持。
To seek the support of (voters or a constituency) in a forthcoming election or poll through personal solicitation or public addresses.
辩论；讨论。
To debate, to discuss.
征求捐款、信息、意见、支持等；进行调查。
To seek or solicit donations, information, opinions, support, etc.; to conduct a survey.
在即将到来的选举或民意调查中寻求选民或选区的支持；进行竞选活动。
To seek the support of voters or a constituency in a forthcoming election or poll; to campaign.
一般现在时
She canvasses the neighborhood every election day.
她每次选举日都在社区游说。
现在进行时
They are canvassing for support now.
他们现在正在拉赞助。
一般过去时
He canvassed the entire city last week.
他上周对整个城市进行了游说。
规则动词，常指政治游说或调查征求。
The candidate canvassed the neighborhood for votes.
候选人在附近游说争取选票。
用法提示：动词canvass在此表示“游说”，过去式canvassed后接地点和目的。
We need to canvass all the documents before the audit.
审计前我们需要彻底检查所有文件。
用法提示：动词canvass在此表示“彻底检查”，后接宾语documents。
The committee canvassed the proposal thoroughly.
委员会彻底讨论了该提案。
用法提示：动词canvass在此表示“讨论”，过去式canvassed后接宾语proposal。
强调为某人或某事业争取支持，常与选举、募捐等话题搭配。
Volunteers spent the weekend canvassing for the local candidate.
志愿者们花了一个周末为当地候选人拉票。
canvass 后可直接接所征求之物，再用 from 引出提供者。
The charity canvassed donations from local businesses.
这家慈善机构向当地企业募捐。
此用法侧重向一群人系统地收集意见或信息。
Reporters canvassed residents about the new housing plan.
记者就新的住房计划向居民征求意见。
宾语可以是地区、选区等范围，表示在该范围内逐户拜访拉票或征求意见。
Party workers canvassed the whole district before the vote.
投票前，党务人员在整个选区进行了拉票。
examine 是一般用词，不强调逐一详查；canvass 含有系统、彻底检查或讨论的意味。
scrutinize 强调极仔细地查看细节；canvass 更常指全面、广泛地检查或征询。
inspect 常指按标准或规定检查，目的较明确；canvass 偏重彻底、系统的审视。
investigate 强调查清事实或原因；canvass 不强调找原因，而强调全面查看或讨论。
review 常指回顾或重新审视材料；canvass 更强调彻底排查或广泛征询意见。
grammar · medium
易错句子Volunteers will canvas the neighborhood this weekend to ask for votes.
正确表达Volunteers will canvass the neighborhood this weekend to ask for votes.
canvass 是动词，表示“在选区拉票、挨家挨户征求意见”；canvas 通常是名词，指帆布或画布。这里需要动词，应写双 s 的 canvass。
grammar · medium
易错句子The committee canvassed about the new policy for two hours.
正确表达The committee canvassed the new policy for two hours.
canvass 表示“讨论、仔细审议”时是及物动词，后面直接跟讨论对象，不用介词 about；不能按汉语“关于……进行讨论”逐字加 about。
grammar · medium
易错句子The volunteers canvassed to local residents about the new bus route.
正确表达The volunteers canvassed local residents about the new bus route.
canvass 表示“向某人征求意见、拉票”时直接以人为宾语，不加介词 to；这里的 to 是汉语“向……”的字面迁移，应删去。
此处取 canvass 的“仔细检查／审视”和“征求意见”义项。反义 ignore 表示完全不予理会、不去调查或回应，与 canvass 的“主动过问”相反。
neglect 侧重因不重视而疏于查察或回应，与 canvass 的“主动、彻底地查问”相对；但在“拉票”义项上不如 ignore 直接。
canvass 是动词，表示拉票、征求意见或募捐；canvas 通常是名词，指帆布或画布。两者读音相同，但拼写和词性不同，政治或调查语境要用 canvass。
canvass 强调挨家挨户或当面游说、争取选民支持；poll 作动词通常指做民意调查或统计选票。政治语境中两者都可能出现，但 poll 不表示当面拉票。
canvass 侧重主动接触人群以争取支持或收集意见；survey 侧重用问卷、样本等系统调查或全面查看。征求意见时两者可能有重叠，但 survey 不强调游说。
拉票；游说争取选票
Volunteers went door-to-door to canvass for votes ahead of the election.
大选前，志愿者挨家挨户拉票。
调查民意；征求意见
The company hired a team to canvass public opinion about the new product.
公司请了一个团队来调查公众对新产品的看法。
挨家挨户走访（游说或调查）
They plan to canvass door-to-door in the swing districts.
他们计划在摇摆选区挨家挨户走访拉票。
征求支持；争取支持
The charity is canvassing support for its latest campaign.
这家慈善机构正在为其最新活动争取支持。
走访社区（征求意见或拉票）
She spent the afternoon canvassing the neighborhood for signatures.
她一下午都在社区走访，征集签名。
拉票活动常在选举期间进行，目标是在投票中争取支持。
候选人向选民征求意见、请求支持，是游说和调查的对象。
调查用于系统收集意见或数据，与详尽核查或征询意见的语义有重叠。
竞选期间开展拉票活动，以争取更多选民支持。
在某一选区进行拉票，针对该选区或选民群体寻求支持。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.
募捐；征求捐款
We canvassed for donations during the festival.
节日期间我们进行了募捐。