cant over
collocation使倾斜；翻倒
The strong wind canted the sailboat over.
大风把帆船吹得倾斜了。
使倾斜；使歪斜
canting — present participle of cant
说行话；说套话；装腔作势地说；使突然转向；使改变方向；斜切；把（边、角）削成斜面；倾倒；使倾覆倒空；（纹章）使用与持有者姓名相关的双关图案
to set or place at an angle; to tilt
使用某个阶层或子群体的行话说话。
To speak with the jargon of a class or subgroup.
将某物设置成角度；倾斜。
To set (something) at an angle; to tilt.
用固定的短语说话。
To speak in set phrases.
突然转向或改变方向。
To give a sudden turn or new direction to.
以吟唱或哀诉的方式说话、乞讨或布道,尤其是虚假或空洞的方式。
To talk, beg, or preach in a singsong or whining fashion, especially in a false or empty manner.
将边缘或角落斜切。
To bevel an edge or corner.
在纹章上使用与持有者相关的双关语。
Of a blazon, to make a pun that references the bearer of a coat of arms.
翻转以便倒空内容物。
To overturn so that the contents are emptied.
一般现在时
He cants about morality.
他伪善地谈论道德。
一般过去时
They canted during the debate.
他们在辩论中讲黑话。
现在进行时
She is canting now.
她现在又在说伪善的话。
规则动词
The politician was canting about family values while cheating on his wife.
这位政客在大谈家庭价值观，同时却在欺骗他的妻子。
用法提示：此处 cant 作为动词的现在分词形式，表示‘说伪善的话’或‘讲黑话’。
The ship canted dangerously in the storm, forcing the crew to hold on.
船在风暴中危险地倾斜，迫使船员们紧紧抓住。
用法提示：此处 cant 作为动词的过去式，表示‘倾斜’。
He cants thieves' slang to show off his street credibility.
他讲小偷的黑话来炫耀他的街头信用。
用法提示：此处 cant 作为动词的第三人称单数形式，表示‘讲黑话’或‘使用行话’。
tilt 最通用，强调绕轴转动使一侧抬起；与 cant 的‘倾斜’义最接近，口语书面皆可。
slant 侧重与水平或垂直成斜角，多描述线条或表面；若强调转动动作，用 tilt 更准确。
angle 更强调有目的地调整到某个角度，比 cant 正式且具体。
lean 常指因重力或支撑而使上部倾向一侧，多与 against/on 搭配；机械性调节角度时用 tilt。
incline 较正式，常表示自然坡度或倾向；日常口语中表示把物体倾斜的动作，较少使用。
义项：使倾斜；使歪斜（to set at an angle; to tilt）。level 强调把物体恢复水平状态，与 cant 的“斜置”相对。
义项：使倾斜；使歪斜。straighten 强调恢复垂直/端正，是 cant 表示“使偏斜”时的反义动作。
义项：使倾斜；使歪斜。right 指把倾斜或侧翻的物体扶正到正确位置，如 right the boat。
使倾斜；翻倒
The strong wind canted the sailboat over.
大风把帆船吹得倾斜了。
使向上倾斜；竖起
She canted the mirror up to catch the light.
她把镜子向上倾斜以捕捉光线。
斜切边缘；倒角
The craftsman canted the edge of the wooden plank.
工匠把木板边缘斜切了一下。
倾斜桶（以便倒空）
He canted the barrel to pour out the remaining water.
他倾斜木桶倒出剩余的水。
歪着头；侧着头
She canted her head to listen more carefully.
她歪着头仔细听。
与‘cant’所指的虚假或空洞的说话方式直接相关，体现言行不一。
指空洞的套话，与‘cant’表达‘用固定空洞的词语说话’的含义相近。
指表面虔诚其实虚伪的态度，常见于‘cant’的宗教伪善语境。
指修饰华丽但内容空洞的言辞，和‘cant’的虚假空洞说话相关。
‘cant’常用来描述一种虚假、哭诉式的说教，因此‘preach’是相关动作。
Choose the next layer that will help you use canting with more confidence.
Recommended next
Preparing Usage patterns
Complete this area with usage patterns.
Preparing Common mistakes & Confusing words
See typical errors learners make and confusing words to avoid.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.