Word · Frequency #25520
butty
三明治
a sandwich
- 1.
A miner who works under contract, receiving a fixed amount per ton of coal or ore.
按合同工作的矿工,每吨煤或矿石获得固定报酬。
按合同工作的矿工,每吨煤或矿石获得固定报酬。;(英)三明治;伙伴;监工
In use
I bought a bacon butty for lunch.
She made two cheese butties for the picnic.
He grabbed a butty from the café on his way to work.
a [adjective] butty
形容词通常放在 butty 前作定语。
She ordered a tasty butty.
她点了一个美味的三明治。
make [sb] a butty
make 后接间接宾语(人)和直接宾语(物),即 make sb a butty。
Could you make me a butty?
你能给我做一个三明治吗?
[number] butties
butty 的复数形式是 butties,注意 y 变 i 再加 es。
They ate two butties.
他们吃了两个三明治。
Common mistakes
I ate butty for lunch.I ate a butty for lunch.
butty 是可数名词,单数形式前需要限定词(如 a)。汉语没有冠词,学习者容易漏掉 a;加上 a 后句子才语法正确,意思仍为“一个三明治”。
We bought three buttys at the cafe.We bought three butties at the cafe.
butty 的复数按“辅音字母 + y”变 y 为 i 再加 -es,即 butties。拼成 buttys 是错误形式;改成 butties 符合英语拼写规则,意思不变。
Connections
Collocations
- chip butty
- 薯条三明治
- I had a chip butty for lunch.我午餐吃了一个薯条三明治。
- bacon butty
- 培根三明治
- He ordered a bacon butty at the café.他在咖啡馆点了一个培根三明治。
- sausage butty
- 香肠三明治
- A sausage butty is a popular snack in the UK.香肠三明治在英国是一种很受欢迎的小吃。
- butty shop
- 三明治店
- The butty shop on the corner sells fresh sandwiches.街角的那家三明治店卖新鲜的三明治。
Learner notes
Memory Tip
把 butty 想成 butter 少了 er:两片抹黄油的面包夹一起,就是英式三明治。
Context & Register
语域:informal 常见场景:日常口语、英式小吃 “butty”是英式英语中的非正式说法,通常在日常口语里指三明治,尤其常见于“chip butty”这类小吃表达;正式语境中较少使用。
Grammar Note
英式英语中常用义为“三明治”;复数形式为 butties。
Pronunciation & Spelling
与 butty /ˈbʌti/ 严格押韵(/ʌti/)的有 nutty、putty、smutty。拼写相近但发音不同:butt /bʌt/(没有词尾的 /i/)和 butte /bjuːt/(元音是 /juː/)。buddy /ˈbʌdi/ 只差清浊(/t/ 对 /d/),不算严格押韵,但容易混淆。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.