burqa

核心释义

1. 1.

   一种覆盖全身的中亚服饰,带有网纱遮眼,主要供伊斯兰原教旨教派女性穿着以遵守穿着遮盖服装的规定。

   An enveloping Central Asian garment which covers the whole body, incorporating a netted screen to cover the eyes, chiefly worn by women in fundamentalist denominations of Islam to observe sartorial hijab (the practice of wearing concealing clothing in front of adult men after the age of puberty).

2. 2.

   穆斯林妇女穿着的宽松衣服(通常带有眼部面纱),尤其在印度和巴基斯坦

   a loose garment (usually with veiled holes for the eyes) worn by Muslim women especially in India and Pakistan

3. 3.

   穆斯林女性(任何教派)为遵守遮盖穿着而穿的另一种服装。

   Another kind of garment worn by Muslim women (of any denomination) to observe sartorial hijab:

穆斯林妇女穿着的宽松衣服(通常带有眼部面纱),尤其在印度和巴基斯坦；穆斯林女性(任何教派)为遵守遮盖穿着而穿的另一种服装。；布卡(伊斯兰国家妇女穿的蒙面长袍)