braided [noun]
braided 作定语,放在名词前,表示“编织成的”;常见搭配有 braided hair、braided rope。
She wore a braided bracelet.
她戴了一条编织手链。
编成辫子的;编织的
编成辫子的;编织的;缠绕的;分成多股的;分汊的(河流);编辫子的;有饰带镶缀的
braided
编成辫子的;编织的;缠绕的
Plaited, woven, entwined.
分成多股的;分汊的(河流)
Divided into several channels.
She wore a braided belt with her jeans.
她穿牛仔裤时系了一条编织腰带。
用法提示:braided 是形容词,修饰 belt,表示“编织的”。
He bought a braided rug for the hallway.
他为门厅买了一条编织地毯。
用法提示:braided 是形容词,修饰 rug,说明地毯是编织而成的。
Her braided hair swayed as she walked.
她走路时编成的辫子来回摆动。
用法提示:braided 是形容词,修饰 hair,表示头发编成了辫子。
braided 作定语,放在名词前,表示“编织成的”;常见搭配有 braided hair、braided rope。
She wore a braided bracelet.
她戴了一条编织手链。
be braided 作表语,描述事物由编织而成,常与 and 等连用。
The rope is braided and smooth.
这根绳子是编织的,而且很光滑。
braided with 意为“用……编织/镶缀”,with 后接材料或装饰物;整个短语常放在名词后作定语。
She wore a crown braided with flowers.
她戴着一顶用花编成的花冠。
最接近braided,常用于头发、绳子等具体的编织物,强调多股交叠编结。
强调纤维或线条彼此穿插,常用于比喻或抽象关系;指具体头发编辫时不如braided自然。
强调像网一样交叉叠加,不一定有三股编辫的含义;多用于线路、图案或比喻。
多指两股或多数物体缠绕,不强调规则的辫状编法;用于情感或比喻也很常见。
最宽泛,指任何织造方式;braided是编织的一种特殊形式,不能在所有场合替换。
grammar · medium
易错句子She has braid hair.
正确表达She has braided hair.
braid 是动词或名词,不能直接作定语;修饰名词时要用过去分词形容词 braided,表示“编成辫子的”。
grammar · medium
易错句子She has braided hairs.
正确表达She has braided hair.
hair 指整体头发时是不可数名词,不能加 -s;braided hair 是“编成辫子的头发”。
grammar · medium
易错句子Her hair braided by her mother.
正确表达Her hair was braided by her mother.
braid 是及物动词,意思是“给……编辫子”,头发本身不能发出动作,所以这里要用被动语态 was braided。
指未用多股交织成辫状的,与 braided 相反,常用于头发、绳线等。
专指头发没有编起来、自然披散的状态,与 braided 相对。
braided 强调把多股线交叉编结成辫状或绳状;woven 指经纬线交织织成布或织物。
braided 指结辫或编绳;knitted 指用毛线织出线圈,做成衣物。
plaited 与 braided 意思相近,但 braided 更常用于头发或绳子,plaited 也可指草编或带子的编织。
编成辫子的头发
Her braided hair was tied with a blue ribbon.
她的辫子用一条蓝色丝带扎着。
编织地毯
The braided rug added a cozy touch to the room.
编织地毯给房间增添了温馨的感觉。
辫子面包
She baked a golden braided bread for the holiday.
她为节日烤了一个金黄色的辫子面包。
编织绳
Use the braided cord to secure the tent.
用编织绳固定帐篷。
辫状河(由许多交错水道构成的河流)
The braided stream shifted its channels after the flood.
洪水过后,这条辫状河改变了水道。
aid + ed
fade + d
shade + d
wade + d
jade + d
persuade + d
root
suffix
related (same root: braid)
related (un- + braid + -ed)
不要以编发、金饰、珍珠或昂贵的衣裳为装饰。
From the New Testament (1 Timothy 2:9), where Paul instructs women to dress modestly. 'Braided hair' refers to elaborate, attention-grabbing hairstyles, a symbol of outward adornment. This verse has been widely cited in discussions about modesty and religious dress codes.
出自《新约·提摩太前书》2:9,保罗教导女性穿着端庄。这里的“编辫子的头发”指精心打理、引人注目的发型,是外在装饰的象征。这段经文在有关端庄和宗教着装规范的讨论中常被引用。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.