out of bounds
常与 to 连用,表示“禁止……进入”或“超出允许范围”。
The swimming area is out of bounds to boats.
这片游泳区禁止船只进入。
跳跃;跃起;界;上下限;边界,进入或离开领土必须跨越的界线;大跳跃,大飞跃;确定区域界限的线
A boundary or limit, such as the edge of an area or the greatest possible extent.
边界,进入或离开领土必须跨越的界线
A boundary, the border which one must cross in order to enter or leave a territory.
大跳跃,大飞跃
A sizeable jump, great leap.
确定区域界限的线
a line determining the limits of an area
已知大于或小于给定数值集合的值
A value which is known to be greater or smaller than a given set of values.
舞蹈中单脚换脚跳
A spring from one foot to the other in dancing.
指示某物界限或范围的线或面
the line or plane indicating the limit or extent of something
某事物的最大可能程度
the greatest possible degree of something
The river forms the natural bound between the two countries.
这条河构成了两国之间的自然边界。
用法提示:名词“bound”表示地理分界线。
AI contextual example
His ambition knows no bounds.
他的野心无止境。
用法提示:名词“bounds”表示限度,常用复数形式。
AI contextual example
We must stay within the bounds of the law.
我们必须遵守法律的范围。
用法提示:名词“bounds”表示界限或范围。
AI contextual example
常与 to 连用,表示“禁止……进入”或“超出允许范围”。
The swimming area is out of bounds to boats.
这片游泳区禁止船只进入。
与 out of bounds 相对,表示“在限度之内”,常与 keep 连用。
You may express your opinion, but keep it within bounds.
你可以表达意见,但不要越界。
主语通常为抽象名词,如 enthusiasm、generosity、ambition 等。
Her enthusiasm for the project knows no bounds.
她对这项计划的热情没有止境。
固定短语,表示“非常迅速地”,多与 grow、improve、increase 等动词连用。
The company's profits have grown by leaps and bounds.
公司的利润突飞猛进。
与 bound 最接近,泛指任何界限;可替换 bound 表示“边界”的用法。
多指国家或地区之间的分界,比 bound 更具体;指政治疆界时优先用 border。
强调不允许超越的界限,常用复数;比 bound 更有约束、限制含义。
指物体外侧或平面尽头,比 bound 更具体、更视觉化。
正式用语,尤指区域或图形的外围边界;在几何、军事语境中常用。
grammar · medium
易错句子The ball went out of bound.
正确表达The ball went out of bounds.
表示“出界、越界”的固定说法是 out of bounds,bounds 必须用复数;单数 bound 只表示“一条界线”或“一次跳跃”,不能构成这个习语,所以要把 bound 改成 bounds。
grammar · medium
易错句子There is a strong bound between the two brothers.
正确表达There is a strong bond between the two brothers.
表示人与人之间的“纽带、联系、情感联结”的名词是 bond;bound 作名词指“边界、界限”或“跳跃”,不能用来表达“情感联系”,因此应把 bound 换成 bond。
越界;超出允许范围
Criticizing a colleague in public is out of bounds.
当众批评同事是越界的行为。
无止境;无限
His curiosity knows no bounds.
他的好奇心永无止境。
突飞猛进地;飞速地
Her English improved by leaps and bounds after she moved to London.
搬到伦敦后,她的英语进步飞快。
在允许范围内;适度地
You can joke, but keep your comments within bounds.
你可以开玩笑,但言辞要适度。
与 bound 的“边界”含义相关,跨越边界即进入或离开某领土。
通常设在国家边界处,检查过往人员与货物,与crossing bounds(过境)相关。
边界或区域界线上的检查点,旅客需在此验证身份,常与 bound 的“边界”义同现。
指划定边界或界限的过程,直接关联 bound 的“界线”含义。
表示某事物的范围或限度,与 bound 的“界限/边界”义相近但并非同义词。
超出界限;不允许的
The topic is out of bounds for this meeting.
这个话题在本次会议讨论范围之外。
在允许范围内;在合理限度内
Please keep your comments within bounds.
请让你的评论保持在合理范围内。
没有限度;无止境
Her generosity knows no bounds.
她的慷慨没有限度。
你定了界限,使水不能越过,也不再转回遮盖地面。
This famous line from Psalm 104:9 in the King James Bible uses the noun bound to mean a limit or a boundary.
这句名言出自钦定版圣经《诗篇》104:9,其中名词 bound 意为“限度”或“边界”。
他从一本造出万族的人,住在全地上,并且预先定准他们的年限和所住的疆界。
Here in Acts 17:26, the plural noun bounds means the borders or limits of human habitation.
在《使徒行传》17:26 中,复数名词 bounds 意为人类居住的疆界或界限。
Choose the next layer that will help you use bound with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.