Word · Frequency #4474
bold
勇敢的；大胆的
核心释义
Courageous, daring.
- 1.
勇敢的,大胆的。
Courageous, daring.
- 2.
视觉上引人注目的；显眼的。
Visually striking; conspicuous.
- 3.
无畏和大胆
fearless and daring
- 4.
笔画比普通字体更粗的。
Having thicker strokes than the ordinary form of the typeface.
- 5.
清晰和明显
clear and distinct
- 6.
放肆的,冒失的或厚颜无耻的。
Presumptuous, forward or impudent.
- 7.
浓郁的。
Full-bodied.
- 8.
陡峭的或突然的。
Steep or abrupt.
醒目的；显眼的；粗体的；黑体的；无礼的；放肆的；清晰的；分明的；醇厚的；浓郁的
用法In use
She made a bold move by quitting her job to start her own business.
用法提示：bold 是形容词，表示“大胆的”，修饰名词 move。
He was bolder than his teammates and volunteered for the dangerous mission.
用法提示：bolder 是 bold 的比较级，表示“更大胆的”。
The little girl was bold enough to speak in front of the whole school.
用法提示：bold 是形容词，表示“勇敢的”，与 enough 连用。
bold settlers on some foreign shore
a bold speech
a bold adventure
bold handwriting
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- bold move
- 大胆之举
- Quitting his job to travel the world was a bold move.辞掉工作去环游世界是个大胆之举。
- bold decision
- 大胆的决定
- The company made a bold decision to launch the product early.公司做出了提前发布产品的大胆决定。
- bold colors
- 鲜艳的颜色
- The painting uses bold colors to grab attention.这幅画用鲜艳的颜色来吸引注意力。
- bold type
- 粗体字
- Please put the headings in bold type.请把标题用粗体字排版。
- bold claim
- 大胆的断言
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
bold 中有 old：老人都敢闯敢做，够大胆；又像“加粗”的粗体字，更醒目。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：日常对话、新闻报道、文学作品描述 表示“勇敢的；大胆的”时，bold 通常用于日常对话、新闻报道或文学描述中，语气中性；口语中更常说 brave，但 bold 在书面语中也很常见，可表示果断或敢于冒险。
语法说明Grammar Note
常用于be bold to do或be bold in doing结构。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
与 bold 押韵的词有 old、cold、gold、hold、told，它们都以 /əʊld/ 结尾。注意 bald 拼写相似，但元音是 /ɔː/，读作 /bɔːld/，与 bold 不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.