blue-eyed + noun
作定语放在名词前,字面指眼睛是蓝色的;也可引申形容天真无邪的人。
A blue-eyed girl opened the door.
一个蓝眼睛的女孩开了门。
蓝眼睛的;碧眼的
bluest-eyed — superlative of blue-eyed
受宠的;最受喜爱的;天真的;单纯的;幼稚的;白人的;白种人的;某人的宠儿;最受喜爱的人;天真的;单纯的;朴实的
Having blue eyes.
某人的宠儿;最受喜爱的人
Someone's favorite.
天真的;单纯的;朴实的
Naive; innocent; ingenuous.
白人的;高加索人种的
Characteristic of or pertaining to white people; Caucasian.
字面意义的“蓝眼睛的”;非比喻或习语用法
Used other than figuratively or idiomatically: see blue, eyed (or eye, -ed).
The blue-eyed girl smiled at her mother.
那个蓝眼睛的女孩对着妈妈微笑。
用法提示:blue-eyed 在这里作形容词,描述女孩的眼睛颜色为蓝色。
We adopted a beautiful blue-eyed cat from the shelter.
我们从收容所领养了一只漂亮的蓝眼睛猫。
用法提示:blue-eyed 修饰 cat,表示眼睛是蓝色的。
The blue-eyed doll was her favorite toy.
那个蓝眼睛的洋娃娃是她最喜欢的玩具。
用法提示:blue-eyed 描述 doll 的特征,指娃娃有蓝色眼睛。
作定语放在名词前,字面指眼睛是蓝色的;也可引申形容天真无邪的人。
A blue-eyed girl opened the door.
一个蓝眼睛的女孩开了门。
作表语描述眼睛颜色;日常口语中也常说 have blue eyes。
All three of her children are blue-eyed.
她的三个孩子都是蓝眼睛。
固定说法,指某人特别偏爱、提拔的人,常含贬义;指女性时可用 blue-eyed girl。
Everyone knew he was the director's blue-eyed boy.
大家都知道他是主管最宠爱的人。
grammar · medium
易错句子She is a blue-eye girl.
正确表达She is a blue-eyed girl.
blue-eyed 是复合形容词,由“名词 + -ed”构成,不能省略 -ed 写成 blue-eye 来修饰名词。
grammar · medium
易错句子His eyes are blue-eyed.
正确表达He is blue-eyed.
blue-eyed 表示人或动物“有蓝眼睛的”,不能用来描述眼睛本身;描述人时主语应是人,如 He is blue-eyed。
grammar · medium
易错句子He is the boss's blue-eyed.
正确表达He is the boss's blue-eyed boy.
blue-eyed 是形容词,不能单独作名词;表示“某人的宠儿”时要用 blue-eyed boy 这类名词短语。
wide-eyed 侧重因天真或惊奇而瞪大眼睛,常暗示对现实缺乏防备;blue-eyed 表示“天真的”时更书面、带文学色彩,另有“受宠者”义,二者不能随意互换。
green-eyed 固定表示“嫉妒的”,如 green-eyed monster;blue-eyed 没有嫉妒义,不能因为结构相似就换用。
dewy-eyed 指天真到轻信,常带感伤或浪漫幻想色彩;blue-eyed 的“天真”侧重单纯无邪,语体更中性,适用语境不同。
Choose the next layer that will help you use bluest-eyed with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.