Word · CEFR C1 · Frequency #7980
bloom
开花
(of a plant) to produce flowers; to open into flowers
- 1.
To cause to blossom; to make flourish.
使开花;使繁荣。
- 2.
To bestow a bloom upon; to make blooming or radiant.
使开花;使容光焕发
- 3.
Of a plant, to produce blooms; to open its blooms.
植物开花;绽放花朵
- 4.
To spread; to slowly expand like a field of flowers that blossom in fits and spurts.
扩散;像花田一样逐渐绽放
- 5.
Of a person, business, etc, to flourish; to be in a state of healthful, growing youth and vigour; to show beauty and freshness.
人、企业等繁荣;处于健康、成长的青春和活力状态;展现美丽和新鲜
- 6.
To bring out the flavor of a spice by cooking it in oil.
通过在油中烹饪来激发香料的味道
- 7.
To develop a layer of bloom (white, spotty areas of cocoa butter) due to repeated warming and cooling.
因反复加热和冷却而形成白色斑点的可可脂层
- 8.
To let carbon dioxide to escape from coffee in order to improve the taste.
让咖啡中的二氧化碳逸出以改善味道
- 9.
To hydrate ingredients (such as gelatin or yeast) before using them.
在使用前给配料(如明胶或酵母)加水
繁荣;焕发青春;健康发展;使开花;使繁荣;使焕发光彩;蔓延;展开;绽放;用油煸香;爆香;泡发;用水化开
In use
The cherry trees bloom in early spring.
She has bloomed into a confident young woman.
The economy is blooming after the reforms.
Verb forms
base bloom · third person blooms · -ing blooming · past bloomed · past participle bloomed
规则变化,过去式与过去分词均为bloomed。
Connections
Collocations
- bloom in spring
- 在春天开花
- These roses bloom in spring.这些玫瑰在春天开花。
- bloom early
- 开花早
- The cherry trees bloom early this year.今年樱桃树开花早。
- bloom profusely
- 大量开花;盛开
- The garden blooms profusely after the rain.雨后花园里鲜花盛开。
- bloom into
- 成长为;发展成为
- She bloomed into a confident leader.她成长为一位自信的领导者。
- bloom with health
- 容光焕发;焕发健康光彩
- The children bloomed with health after the summer.孩子们夏天过后容光焕发。
- bloom all summer
Learner notes
Memory Tip
花开得正盛叫 bloom,人也容光焕发、事业兴旺也叫 bloom——记住“花”和“旺”共用同一个词。
Context & Register
语域:neutral 常见场景:gardening/plants、personal health/appearance、business/economy bloom 作动词时,最常用作不及物动词,表示植物开花,或比喻人、事业等蓬勃发展和焕发活力。语气通常为中性,在一般描写和书面语中都比较自然;多用于自然或积极发展的语境。另有少数专业用法(如咖啡、巧克力、烹饪),含义较专门,但日常学习以本文核心含义为主。
Grammar Note
既可作及物动词(使茂盛,把…轧成钢坯)也可作不及物动词(开花,焕发青春,茂盛)
Pronunciation & Spelling
以上单词都与 bloom /bluːm/ 押韵(重读元音 /uː/ + /m/)。注意:flood、blood 虽也含“oo”,但发音为 /ʌ/,与 bloom 不押韵。
Usage priority
Collins 词频等级为 2,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.