Word · Frequency #1763
bloody
使流血;打出血
To draw blood from an opponent in a fight; to injure an opponent so that they bleed.
常指在打斗中使对方流血
- 1.
To stain with blood.
使沾上血。
- 2.
To draw blood from (one's opponent) in a fight.
在战斗中使(对手)流血
- 3.
To demonstrably harm (the cause of an opponent).
明显损害(对手的事业)。
使沾上血;血染;损害;挫伤;使沾上血。;在战斗中使(对手)流血;明显损害(对手的事业)。
In use
He bloodied his opponent's nose with a single punch.
The hunter bloodied his hands while field dressing the deer.
She accidentally bloodied the white tablecloth when she cut her finger.
Verb forms
base bloody · third person bloodies · -ing bloodying · past bloodied · past participle bloodied
规则动词,表示使流血或沾血。
Connections
Collocations
- bloody someone's nose
- 把某人的鼻子打出血
- The bully threatened to bloody my nose if I told the teacher.那个恶霸威胁说,如果我把这事告诉老师,他就把我的鼻子打出血。
- bloody one's opponent
- 把对手打出血
- The boxer bloodied his opponent with a sharp right hook.那位拳击手用一记凌厉的右手钩拳把对手打出了血。
- bloody one's hands
- 使双手沾满血
- She fell on the broken glass and bloodied her hands.她摔在碎玻璃上,双手沾满了血。
Idioms & figurative uses
- bloodied but unbowed
- 遭受打击但决不低头;虽败不屈The team walked off the field bloodied but unbowed after the toughest match of the season.在这个赛季最艰难的一场比赛后,球队虽然伤痕累累,但依然不肯屈服。
- bloody someone's nose
- 使某人受挫;挫伤某人的锐气The scandal has bloodied the minister's nose and weakened his position.
Learner notes
Memory Tip
记住:blood(血) + y → 动词,把对手打出血、沾上血,也指重创对手。
Context & Register
语域:mixed 常见场景:文学/书面描写、格斗或体育报道、政治或商业评论 该动词的语体随义项变化:表示“沾上血”的义项多用于文学或书面语;表示“使对手流血”的义项常见于格斗或体育报道;表示“损害对手事业”的义项多见于政治或商业评论。总的说来,这个词多出现在较正式或书面语境,口语中不算常见。
Pronunciation & Spelling
这些词都与 bloody 押韵,重读音节均为 /ʌ/,结尾读 /di/。注意 body /ˈbɒdi/(或 /ˈbɑːdi/)、broody /ˈbruːdi/ 拼写相近但发音不同,blood /blʌd/ 也没有最后的 /i/。
Usage priority
Collins 词频等级为 3,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.