a bleb of [substance]
A bleb of paint formed on the wall where the surface was damp.
墙面潮湿的地方鼓起了一个油漆泡。
气泡；泡状包裹体
blebs — plural of bleb
大疱；水疱；凋亡性膜泡；气泡,如油漆或玻璃中的气泡。；通常含浆液的大疱。；凋亡细胞质膜上的不规则隆起。
A bubble or bubble-like inclusion, as in paint, glass, or within a mineral.
气泡,如油漆或玻璃中的气泡。
A bubble, such as in paint or glass.
通常含浆液的大疱。
A large vesicle or bulla, usually containing a serous fluid.
凋亡细胞质膜上的不规则隆起。
An irregular bulge in the plasma membrane of a cell undergoing apoptosis.
一种矿物在另一种矿物中的气泡状包体。
A bubble-like inclusion of one mineral within another.
The doctor examined the small bleb on the patient's arm and diagnosed it as a mild sunburn blister.
医生检查了病人手臂上的小水泡，诊断为轻度晒伤引起的疱疹。
用法提示：这里 bleb 用作名词，指皮肤上的水泡或疱疹。
During the experiment, a tiny bleb formed on the surface of the liquid when we increased the pressure.
实验中，当我们增加压力时，液体表面形成了一个微小的气泡。
用法提示：这里 bleb 用作名词，指液体中的气泡。
After the burn, a clear bleb appeared on his finger, and he carefully covered it with a bandage.
烧伤后，他的手指上出现了一个透明的水泡，他小心地用绷带包好。
用法提示：这里 bleb 用作名词，指因烧伤产生的充满液体的水泡。
A bleb of paint formed on the wall where the surface was damp.
墙面潮湿的地方鼓起了一个油漆泡。
The patient's skin showed small blebs on the affected area.
患者皮肤上受影响区域出现了小水疱。
bleb 是可数名词，复数形式为 blebs，多用于医学、生物学或材料学语境。
During apoptosis, the cell develops blebs on its surface.
细胞凋亡时，细胞膜表面会形成泡状突起。
bubble 是日常最通用的词，指液体或固体中的气体球泡；bleb 更偏向医学或专业语境，在一般“气泡”义上可替换，但医学语境请优先用 blister 或 vesicle。
blister 通常指皮肤因摩擦、烫伤等形成的水疱，比 bleb 更常用、更口语化；bleb 作医学术语时也可指类似的泡，但更正式。
vesicle 是医学生物学术语，指很小的囊泡状结构，与 bleb 的医学义相近，但 vesicle 更强调囊壁结构，非专业语境很少使用。
grammar · medium
易错句子There are several bleb on the surface.
正确表达There are several blebs on the surface.
bleb 是可数名词，在 several 后应用复数形式 blebs；汉语名词没有复数变化，所以容易漏加 -s。
grammar · medium
易错句子The paint blebs when heated.
正确表达The paint forms blebs when heated.
bleb 在词典中只是名词，不能直接作动词表示‘起泡’；表达这个动作应用动宾短语 form blebs。
bleb 常指含液或空气的小泡/水疱，blob 指没有明显中空结构的软块或一滴凝胶状物。
bleb 是医学术语，泛指任何浆液性大疱或细胞膜泡，blister 特指皮肤上因摩擦、烧伤形成的小水疱。
bleb 常指组织、皮肤或矿物中的泡状物，bubble 专指液体或肥皂膜形成的球形气腔，日常口语常用。
凋亡性膜泡（细胞凋亡时质膜上的不规则突起）
The formation of apoptotic blebs is a hallmark of programmed cell death.
凋亡性膜泡的形成是程序性细胞死亡的一个标志。
细胞膜泡；膜泡
Membrane blebs can be observed during cell migration and wound healing.
细胞迁移和伤口愈合过程中可观察到细胞膜泡。
浆液性大疱；浆液性水疱
The burn caused a large serous bleb to develop on the patient's arm.
烧伤导致患者手臂上出现一个大的浆液性大疱。
油漆气泡（漆膜下形成的泡）
If a paint bleb appears, you must sand and repaint the surface.
如果出现油漆气泡，必须打磨并重新粉刷表面。
bleb 是细胞凋亡过程中细胞膜上出现的结构，二者常在同一语境中出现。
bleb 是质膜局部向外膨出的不规则隆起，与质膜直接相关。
细胞骨架的破坏或重组可导致质膜失去支撑，从而形成 bleb。
caspase 是细胞凋亡信号通路中的关键蛋白酶，其激活可引发 bleb 的形成。
blebbing 指细胞膜形成 bleb 的动态过程，与 bleb 在词源和语义上紧密相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.