a lot of blah
blah 在这里是不可数名词,表示空洞的废话。
His speech was mostly a lot of blah.
废话;空话
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
废话;空话
pompous or pretentious talk or writing
The editor removed all the blah from the article before printing it.
编辑在印刷前删掉了文章中所有的空话。
用法提示:blah在此作不可数名词,意为‘华而不实的空话’,作removed的宾语。
He can talk for hours, but it's just blah.
他能聊上几个小时,但都是空话。
用法提示:blah作名词,意为‘空洞的废话’,在句中作表语。
I skimmed the essay and found mostly blah.
我浏览了那篇文章,发现大部分都是空话。
用法提示:blah作名词,指‘华而不实的文字’,作found的宾语。
blah 在这里是不可数名词,表示空洞的废话。
His speech was mostly a lot of blah.
他的演讲大多是一堆废话。
用于形容文章或讲话充满虚夸空泛的内容。
That article is full of blah.
那篇文章满是废话。
这个重叠形式常用来模仿令人厌烦的冗长讲话,也可写作 blah, blah, blah。
She just went on, blah blah blah, until I fell asleep.
她一直说啊说,废话连篇,直到我睡着。
较正式,指华丽空洞的演说或文章,强调装腔作势;比 blah 更书面化。
侧重为吸引注意而说的虚浮话,贬义明显;blah 语气较中性。
口语常用,指没有实质内容的空谈或吹嘘,不一定文辞华丽;比 blah 更随意。
强调气势汹汹、带威吓或吹嘘成分,语气比 blah 强烈,多指发言而非文字。
grammar · medium
易错句子He said a lot of blahs about the plan.
正确表达He said a lot of blah about the plan.
blah 在此作不可数名词,意为“空话、废话”,不能加复数,应保持单数形。
grammar · medium
易错句子His argument is very blah.
正确表达His argument is full of blah.
此处要表达“他的论点全是空话”,但 blah 作名词时不能像形容词一样被 very 修饰;“满是空话”应改为 be full of blah。
blah 指空洞、装腔作势的废话;substance 指有真实内容、有分量的话。
blah 指无意义的废话,sense 指合乎情理、有意义的内容。
相对 blah 的浮夸空谈,wisdom 指有见识、有智慧的言语。
blah 指空洞乏味的废话,blather 强调滔滔不绝的蠢话或空谈,通常带贬义
blah 是无聊空话,blabber 多指口无遮拦、说个不停或泄密
blah 是装腔作势的空话,babble 指无意义或不清晰的语音,如婴儿或慌乱时的言语
空话;废话
The article is mostly blah blah about how to get rich.
这篇文章大部分是关于如何致富的空话。
那套空话
I'm tired of all that blah about changing the system.
我厌倦了那套关于改变制度的空话。
老一套的空话
The manager gave us the usual blah about working harder.
经理又给我们讲了那套老掉牙的关于更努力工作的空话。
一堆废话
His presentation was just a bunch of blah with no real answers.
他的演示只是一堆废话,没有任何真正的答案。
blah 常用来形容这种浮夸空洞的言谈或文字。
指注重修辞而不一定实在的话语,容易成为 blah 一样的内容。
指满口 blah、只说空话不办正事的人。
blah 所表达的言谈往往带有这种故作姿态的感觉。
指 blah 这类话语背后缺乏真实心意和实质内容。
等等等等;废话连篇
He said we need to be more efficient, blah blah blah.
他说我们得更高效,等等等等,全是废话。
无精打采;无聊乏味的感觉
I've got the blahs today; nothing seems interesting.
我今天提不起劲,什么都提不起兴趣。
废话,废话,废话,废话,说,说,说,说。
He gave a speech full of the usual blah about economic recovery.
他发表了一番充满常规经济复苏空话的演讲。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.