a bisexual
作可数名词,指一个人时单数前要用冠词 a/an。
She told her close friends that she was a bisexual.
她告诉密友自己是双性恋者。
雌雄同体生物;两性生物;一个双性恋者。;对两性都有性吸引力的人;具有雄性和雌性性别的生物(即物种)。
一个双性恋者。
A person who is bisexual.
对两性都有性吸引力的人
a person who is sexually attracted to both sexes
具有雄性和雌性性别的生物(即物种)。
An organism (that is, a species) which has male and female sexes.
As a bisexual, she has faced misunderstandings from both the straight and gay communities.
作为一名双性恋者,她曾面临来自异性恋和同性恋群体的误解。
用法提示:此处bisexual为名词,指双性恋者,作主语补语。
Many bisexuals find it hard to come out because of the stigma attached to bisexuality.
许多双性恋者发现由于对双性恋的污名化而难以出柜。
用法提示:此处bisexals为名词复数,作主语。
He openly identifies as a bisexual and advocates for LGBTQ+ rights.
他公开认同为双性恋者,并倡导LGBTQ+权利。
用法提示:此处bisexual为名词,作主语补语,与identifies as搭配。
作可数名词,指一个人时单数前要用冠词 a/an。
She told her close friends that she was a bisexual.
她告诉密友自己是双性恋者。
复数形式可泛指这一群体,前面不加冠词。
Bisexuals are often left out of conversations about gay rights.
双性恋者常常被排除在关于同性恋权益的讨论之外。
用于说明某人的身份立场,as 后接单数名词并带冠词。
As a bisexual, he felt pressured to choose between two communities.
作为一名双性恋者,他觉得被迫在两个群体之间做出选择。
非正式口语,常用于自称或熟人间;正式语境多用 bisexual。
指具有雌雄两性生殖器官的生物;用于人时可能带有冒犯性,现代医学通常用 intersex。
grammar · medium
易错句子Bisexual is someone who is attracted to both sexes.
正确表达A bisexual is someone who is attracted to both sexes.
bisexual 作可数名词表示“双性恋者”时,单数形式前必须加不定冠词 a/an;汉语名词没有冠词,学习者容易漏掉。改正后 A bisexual 表示“一个双性恋者”,句子结构才完整。
grammar · medium
易错句子Many bisexual face discrimination at work.
正确表达Many bisexuals face discrimination at work.
bisexual 是可数名词,受 Many 修饰时要用复数形式 bisexuals;汉语名词不随数量变化,学习者常忘记加 -s。改为复数后才能与 Many 保持一致。
此处针对‘双性恋者(对两性均有性吸引)’一义;‘monosexual’指只对一种性别有性吸引的人。‘bisexual’另有‘雌雄同体生物’的含义,不适用此对比。
bisexual 通常指对男、女两种性别都有性吸引;pansexual 强调性别本身不构成吸引的门槛,可涵盖非二元等所有性别。若对方明确说“所有性别”或“性别不重要”,用 pansexual 更贴切;若语境只涉及男女两性,bisexual 更常见。
bicurious 指正在探索、对同性的吸引感到好奇但尚未认同为双性恋的人;bisexual 指已经认同自己对两性都有性吸引的人。区别在于自我认同的阶段,而不在于吸引本身。
nonbinary 说的是性别认同,不是性取向;bisexual 说的是受哪些性别吸引。一个人可以既是非二元性别者又是双性恋,两个词不能互换。
未出柜的双性恋者
The documentary follows a closeted bisexual in a small town.
这部纪录片跟拍了一位小镇上未出柜的双性恋者。
已公开身份的双性恋者
She is an out bisexual and a vocal activist.
她是一名已公开身份的双性恋者,也是一位积极的活动家。
自我认同的双性恋者
Self-identified bisexuals often feel invisible in both communities.
自我认同的双性恋者常常在两种社群中都感到被忽视。
双性恋者的权利
The group campaigns for bisexuals' rights.
该团体为双性恋者的权利而奔走。
年轻的双性恋者
The report focuses on the mental health of young bisexuals.
这份报告关注年轻双性恋者的心理健康。
bi-(二,两)+ sex(性,性别)+ -ual(与…有关的);相关词:bicycle(自行车)、bilingual(双语的)、bilateral(双边的)共享前缀 bi-;heterosexual(异性恋者)、homosexual(同性恋者)、asexual(无性恋者)共享词根 sex/-ual。
与 bisexual 同属讨论性倾向的核心概念。
bisexual 是一种性取向,orientation 是统称。
bisexual 的定义涉及对两性的性吸引。
bisexual 常被视为个人身份认同的一部分。
双性恋者常被归入 LGBTQ 社群。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.