Word · Frequency #1072
birded
观鸟
birded is the past of bird.
核心释义
To observe or identify wild birds in their natural environment.
- 1.
观察或识别野生鸟类于自然环境中
To observe or identify wild birds in their natural environment.
- 2.
捕捉或射击鸟类;猎鸟
To catch or shoot birds; to hunt birds.
- 3.
寻找猎物或掠夺;偷窃
To seek for game or plunder; to thieve.
- 4.
通过卫星传输
To transmit via satellite.
捕鸟;猎鸟;卫星传送;偷盗;掠夺;观察或识别野生鸟类于自然环境中;捕捉或射击鸟类;猎鸟
用法In use
He birds every weekend with his binoculars.
用法提示:动词bird的第三人称单数形式,表示‘观鸟’这一活动。
We birded along the riverbank this morning.
用法提示:动词bird的过去式,描述过去的观鸟行为。
They are birding in the nature reserve now.
用法提示:动词bird的现在分词形式,表示正在进行的观鸟动作。
go birding
最常用的说法,表示“去观鸟”;birding 是 bird 的 -ing 形式,已名词化,常与 go 连用。
They went birding at the lake this morning.
他们今天早上去湖边观鸟了。
bird + in/at + 地点(不及物)
作不及物动词时直接表示“观鸟”,后面常接地点状语,比 go birding 稍正式。
He birds in the local woods every weekend.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- go birding
- 去观鸟
- We often go birding in the wetland park.我们经常去湿地公园观鸟。
- birding trip
- 观鸟之旅;观鸟旅行
- She joined a birding trip to the coast.她参加了一次去海边的观鸟之旅。
- birding spot
- 观鸟地点;观鸟点
- This wetland is my favorite birding spot.这片湿地是我最喜欢的观鸟地点。
习语与比喻表达Idioms & figurative uses
- a bird's-eye view
- 鸟瞰;概览From the top of the tower, we had a bird's-eye view of the city.
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把名词bird联想成动作:一只鸟(bird)在飞,你去birding就是观察或捕捉它。记住“bird作动词=观鸟/猎鸟”即可。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:birding trips、hunting、slang/dated、satellite broadcasting 动词 bird 的语域取决于具体义项:观鸟和猎鸟的用法比较常见于休闲或户外语境,属中性;‘偷窃’多为俚语或旧式用法;‘通过卫星传送’则偏技术或行业用语。实际使用时通常要借助上下文判断含义。
语法说明Grammar Note
不及物动词,意为打鸟。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
The listed words all rhyme with bird in General American: they share the stressed sound /ɝ/ followed by /d/. Watch out for lookalikes: beard /bɪrd/ and board /bɔːrd/ look similar but do not rhyme with bird.
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇,值得优先掌握常见搭配和句型。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.