the highest bidder
常用搭配,意为'最高出价人'。
The painting was sold to the highest bidder.
这幅画卖给了出价最高的人。
出价人, 投标人
bidders — plural of bidder
出价者(涵盖所有含义),但通常指在拍卖中提出特定价格的人。;发号施令者。;出价人;投标人;[经] 投标人;投标商
someone who makes an offer
出价者(涵盖所有含义),但通常指在拍卖中提出特定价格的人。
Someone who bids (all senses), but most commonly, one offers to pay a specified price at an auction.
发号施令者。
One who commands or orders.
The highest bidder won the painting at the auction.
出价最高的人在拍卖会上赢得了那幅画。
用法提示:这里bidder指拍卖中的出价人。
Several bidders submitted their proposals for the construction project.
几个投标人提交了他们的施工项目建议书。
用法提示:这里bidders指投标人。
The auctioneer asked if there were any more bidders before closing.
拍卖师在结束前问是否还有更多出价人。
用法提示:这里bidders指潜在的出价人。
常用搭配,意为'最高出价人'。
The painting was sold to the highest bidder.
这幅画卖给了出价最高的人。
表示'某物的投标人/出价人'。
There were several bidders for the antique vase.
有几个投标人竞拍这个古董花瓶。
表示'潜在投标人'。
The auction house attracted many potential bidders.
拍卖行吸引了许多潜在投标人。
与bidder在拍卖或投标中基本可互换,但offeror更正式,bidder更常用。
主要用于正式招标,比bidder更正式,特指书面投标。
不限于出价,仅在提案式竞价中与bidder部分重叠,更宽泛。
grammar · medium
易错句子I bidder the price at the auction.
正确表达I bid the price at the auction.
“bidder”是名词,表示“出价人”,不能作动词。动词应为“bid”。
grammar · medium
易错句子The better won the auction.
正确表达The bidder won the auction.
“better”意为“更好的”,而“bidder”指“出价人”。两者发音相似但含义不同。
bidder指人,bid指行为或金额
bidder是参与者,bidding是活动
中标者
The successful bidder won the contract.
中标者赢得了合同。
最高出价人
The painting was sold to the highest bidder.
这幅画卖给了出价最高的人。
潜在投标人
Several potential bidders showed interest in the property.
几位潜在投标人表示对该房产感兴趣。
获胜出价人
The winning bidder paid $10 million for the company.
获胜出价人为这家公司支付了1000万美元。
出价最高的人
The painting was sold to the highest bidder.
这幅画卖给了出价最高的人。
给出价最高者
The contract was awarded to the highest bidder.
合同被授予给出价最高者。
投标人自负
In online auctions, the principle of bidder beware applies.
在网上拍卖中,适用投标人自负原则。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.